Quran with Tajik translation - Surah Qaf ayat 26 - قٓ - Page - Juz 26
﴿ٱلَّذِي جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ ﴾
[قٓ: 26]
﴿الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد﴾ [قٓ: 26]
| Abdolmohammad Ayati on ki ʙo Xudoi jak to xudoi digare qaror dod. Pas ʙa azoʙi saxtas ʙipartoed |
| Abdolmohammad Ayati on ki ʙo Xudoi jak to xudoi digare qaror dod. Pas ʙa azoʙi saxtaş ʙipartoed |
| Khoja Mirov on kase, ki ʙo Allohi ʙarhaq ma'ʙudi digare qaror dodaast. Pas, uro ʙa azoʙi saxti duzax ʙijandozed |
| Khoja Mirov on kase, ki ʙo Allohi ʙarhaq ma'ʙudi digare qaror dodaast. Pas, ūro ʙa azoʙi saxti dūzax ʙijandozed |
| Khoja Mirov он касе, ки бо Аллоҳи барҳақ маъбуди дигаре қарор додааст. Пас, ӯро ба азоби сахти дӯзах бияндозед |
| Islam House Hamon kase, ki dar kanori Alloh taolo ma'ʙudi digare qaror medod. Uro dar azoʙe saxt ʙijafkaned» |
| Islam House Hamon kase, ki dar kanori Alloh taolo ma'ʙudi digare qaror medod. Ūro dar azoʙe saxt ʙijafkaned» |
| Islam House Ҳамон касе, ки дар канори Аллоҳ таоло маъбуди дигаре қарор медод. Ӯро дар азобе сахт бияфканед» |