Quran with Tajik translation - Surah An-Najm ayat 9 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ ﴾
[النَّجم: 9]
﴿فكان قاب قوسين أو أدنى﴾ [النَّجم: 9]
| Abdolmohammad Ayati to ʙa qadri du kamon jo nazdiktar |
| Abdolmohammad Ayati to ʙa qadri du kamon jo nazdiktar |
| Khoja Mirov pas fosilai u ʙa Pajomʙar ʙa qadri du kamon jo kamtar ʙud |
| Khoja Mirov pas fosilai ū ʙa Pajomʙar ʙa qadri du kamon jo kamtar ʙud |
| Khoja Mirov пас фосилаи ӯ ба Паёмбар ба қадри ду камон ё камтар буд |
| Islam House Pas, [fosilai u ʙo Pajomʙar] ʙa andozai tuli du kamon kamtar ʙud |
| Islam House Pas, [fosilai ū ʙo Pajomʙar] ʙa andozai tūli du kamon kamtar ʙud |
| Islam House Пас, [фосилаи ӯ бо Паёмбар] ба андозаи тӯли ду камон камтар буд |