Quran with Tajik translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 42 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 42]
﴿في سموم وحميم﴾ [الوَاقِعة: 42]
| Abdolmohammad Ayati Dar ʙodi garm va oʙi cusonand |
| Abdolmohammad Ayati Dar ʙodi garm va oʙi çūşonand |
| Khoja Mirov Dar ʙodi garmi cahannam va oʙi cusonand |
| Khoja Mirov Dar ʙodi garmi çahannam va oʙi çūşonand |
| Khoja Mirov Дар боди гарми ҷаҳаннам ва оби ҷӯшонанд |
| Islam House Dar mijoni ʙodi zahrogin va oʙi cuson qaror dorand |
| Islam House Dar mijoni ʙodi zahrogin va oʙi çūşon qaror dorand |
| Islam House Дар миёни боди заҳрогин ва оби ҷӯшон қарор доранд |