ஆகவே, நிச்சயமாக அவன் அவர்கள் விரும்பக்கூடிய இடத்தில் அவர்களை சேர்த்துவிடுவான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் நன்கறிந்தவனும்,

﴿لَيُدۡخِلَنَّهُم مُّدۡخَلٗا يَرۡضَوۡنَهُۥۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٞ ﴾
[الحج: 59]

ஆகவே, நிச்சயமாக அவன் அவர்கள் விரும்பக்கூடிய இடத்தில் அவர்களை சேர்த்துவிடுவான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் நன்கறிந்தவனும், மிக்க பொறுமையுடையவனும் ஆவான்

ترجمة: ليدخلنهم مدخلا يرضونه وإن الله لعليم حليم, باللغة التاميلية

﴿ليدخلنهم مدخلا يرضونه وإن الله لعليم حليم﴾ [الحج: 59]

Abdulhameed Baqavi
akave, niccayamaka avan avarkal virumpakkutiya itattil avarkalai certtuvituvan. Niccayamaka allah anaittaiyum nankarintavanum, mikka porumaiyutaiyavanum avan

Abdulhameed Baqavi
ākavē, niccayamāka avaṉ avarkaḷ virumpakkūṭiya iṭattil avarkaḷai cērttuviṭuvāṉ. Niccayamāka allāh aṉaittaiyum naṉkaṟintavaṉum, mikka poṟumaiyuṭaiyavaṉum āvāṉ

Jan Turst Foundation
niccayamaka avan avarkal virumpum itattil avarkalai piravecikkac ceyvan; melum; niccayamaka allah mika arintavan, mikka porumaiyutaiyavan

Jan Turst Foundation
niccayamāka avaṉ avarkaḷ virumpum iṭattil avarkaḷai piravēcikkac ceyvāṉ; mēlum; niccayamāka allāh mika aṟintavaṉ, mikka poṟumaiyuṭaiyavaṉ

Jan Turst Foundation
நிச்சயமாக அவன் அவர்கள் விரும்பும் இடத்தில் அவர்களை பிரவேசிக்கச் செய்வான்; மேலும்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக அறிந்தவன், மிக்க பொறுமையுடையவன்

22:59 Surah Al-hajj ayat 59 in Tamil (التاميلية)

ترجمة: ليدخلنهم مدخلا يرضونه وإن الله لعليم حليم, باللغة التاميلية

Verse in more languages