Quran with Tamil translation - Surah Al-Mu’minun ayat 77 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴾
[المؤمنُون: 77]
﴿حتى إذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد إذا هم فيه مبلسون﴾ [المؤمنُون: 77]
| Abdulhameed Baqavi avarkal mitu katinamana vetanaiyin oru vayilait tirantu vittalo avarkal titukkittut tankal nampikkaiyai murrilum ilantu vitukinranar |
| Abdulhameed Baqavi avarkaḷ mītu kaṭiṉamāṉa vētaṉaiyiṉ oru vāyilait tiṟantu viṭṭālō avarkaḷ tiṭukkiṭṭut taṅkaḷ nampikkaiyai muṟṟilum iḻantu viṭukiṉṟaṉar |
| Jan Turst Foundation etuvaraiyilenin, nam avarkal mitu katum vetanaiyin vayilait tirantu vituvomanal, avarkal atanal nampikkai ilantuvitukirarkal |
| Jan Turst Foundation etuvaraiyileṉiṉ, nām avarkaḷ mītu kaṭum vētaṉaiyiṉ vāyilait tiṟantu viṭuvōmāṉāl, avarkaḷ ataṉāl nampikkai iḻantuviṭukiṟārkaḷ |
| Jan Turst Foundation எதுவரையிலெனின், நாம் அவர்கள் மீது கடும் வேதனையின் வாயிலைத் திறந்து விடுவோமானால், அவர்கள் அதனால் நம்பிக்கை இழந்துவிடுகிறார்கள் |