Quran with Tamil translation - Surah Al-Mu’minun ayat 78 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 78]
﴿وهو الذي أنشأ لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون﴾ [المؤمنُون: 78]
| Abdulhameed Baqavi avantan unkalukkuc cevi, parvai, ullam akiyavarraik kotuttavan. (Ivvariruntum) avanukku ninkal veku corpamakave nanri celuttukirirkal |
| Abdulhameed Baqavi avaṉtāṉ uṅkaḷukkuc cevi, pārvai, uḷḷam ākiyavaṟṟaik koṭuttavaṉ. (Ivvāṟiruntum) avaṉukku nīṅkaḷ veku coṟpamākavē naṉṟi celuttukiṟīrkaḷ |
| Jan Turst Foundation innum avane unkalukkuc cevippulanaiyum, parvaikalaiyum, itayankalaiyum pataittavan; mikak kuraivakave avanukku ninkal nanri celuttukirirkal |
| Jan Turst Foundation iṉṉum avaṉē uṅkaḷukkuc cevippulaṉaiyum, pārvaikaḷaiyum, itayaṅkaḷaiyum paṭaittavaṉ; mikak kuṟaivākavē avaṉukku nīṅkaḷ naṉṟi celuttukiṟīrkaḷ |
| Jan Turst Foundation இன்னும் அவனே உங்களுக்குச் செவிப்புலனையும், பார்வைகளையும், இதயங்களையும் படைத்தவன்; மிகக் குறைவாகவே அவனுக்கு நீங்கள் நன்றி செலுத்துகிறீர்கள் |