Quran with Tamil translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 34 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهۡلِ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 34]
﴿إنا منـزلون على أهل هذه القرية رجزا من السماء بما كانوا يفسقون﴾ [العَنكبُوت: 34]
| Abdulhameed Baqavi ivvurar ceytu kontirukkum pavattin karanamaka niccayamaka nam ivarkalmitu vanattiliruntu vetanaiyai irakkivaippom'' (enru kurinarkal) |
| Abdulhameed Baqavi ivvūrār ceytu koṇṭirukkum pāvattiṉ kāraṇamāka niccayamāka nām ivarkaḷmītu vāṉattiliruntu vētaṉaiyai iṟakkivaippōm'' (eṉṟu kūṟiṉārkaḷ) |
| Jan Turst Foundation niccayamaka, nankal ivvurar mitu, ivarkal ceytu kontirukkum pavattin karanamaka, vanattiliruntu vetanaiyai irakkukiravarkal avom |
| Jan Turst Foundation niccayamāka, nāṅkaḷ ivvūrār mītu, ivarkaḷ ceytu koṇṭirukkum pāvattiṉ kāraṇamāka, vāṉattiliruntu vētaṉaiyai iṟakkukiṟavarkaḷ āvōm |
| Jan Turst Foundation நிச்சயமாக, நாங்கள் இவ்வூரார் மீது, இவர்கள் செய்து கொண்டிருக்கும் பாவத்தின் காரணமாக, வானத்திலிருந்து வேதனையை இறக்குகிறவர்கள் ஆவோம் |