Quran with Tamil translation - Surah As-saffat ayat 57 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 57]
﴿ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين﴾ [الصَّافَات: 57]
| Abdulhameed Baqavi ‘‘en iraivanutaiya arul enakkuk kitaikkatiruntal, nanum (unnutan narakattil) cerkkappatte iruppen |
| Abdulhameed Baqavi ‘‘eṉ iṟaivaṉuṭaiya aruḷ eṉakkuk kiṭaikkātiruntāl, nāṉum (uṉṉuṭaṉ narakattil) cērkkappaṭṭē iruppēṉ |
| Jan Turst Foundation en iraivanutaiya arul illatiruntal, nanum (narakattirkuk) kontu varappattavarkalil oruvanakiyiruppen |
| Jan Turst Foundation eṉ iṟaivaṉuṭaiya aruḷ illātiruntāl, nāṉum (narakattiṟkuk) koṇṭu varappaṭṭavarkaḷil oruvaṉākiyiruppēṉ |
| Jan Turst Foundation என் இறைவனுடைய அருள் இல்லாதிருந்தால், நானும் (நரகத்திற்குக்) கொண்டு வரப்பட்டவர்களில் ஒருவனாகியிருப்பேன் |