Quran with Tamil translation - Surah sad ayat 48 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱذۡكُرۡ إِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَذَا ٱلۡكِفۡلِۖ وَكُلّٞ مِّنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 48]
﴿واذكر إسماعيل واليسع وذا الكفل وكل من الأخيار﴾ [صٓ: 48]
| Abdulhameed Baqavi (napiye!) Ismayil, alyasa'u, tulkihplu akiya ivarkalaiyum ninaivu kurviraka. Ivarkal anaivarum nallatiyarkalil ullavarkal tan |
| Abdulhameed Baqavi (napiyē!) Ismāyīl, alyasa'u, tulkiḥplu ākiya ivarkaḷaiyum niṉaivu kūrvīrāka. Ivarkaḷ aṉaivarum nallaṭiyārkaḷil uḷḷavarkaḷ tāṉ |
| Jan Turst Foundation Innum (napiye!) Ninaivu kurviraka ismayilaiyum, alyasavuvaiyum, tulkihplaiyum - (ivarkal) ellorum nallorkalil ullavarakave iruntanar |
| Jan Turst Foundation Iṉṉum (napiyē!) Niṉaivu kūrvīrāka ismāyīlaiyum, alyasavuvaiyum, tulkiḥplaiyum - (ivarkaḷ) ellōrum nallōrkaḷil uḷḷavarākavē iruntaṉar |
| Jan Turst Foundation இன்னும் (நபியே!) நினைவு கூர்வீராக இஸ்மாயீலையும், அல்யஸவுவையும், துல்கிஃப்லையும் - (இவர்கள்) எல்லோரும் நல்லோர்களில் உள்ளவராகவே இருந்தனர் |