Quran with Tamil translation - Surah Al-Qalam ayat 44 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَذَرۡنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِۖ سَنَسۡتَدۡرِجُهُم مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[القَلَم: 44]
﴿فذرني ومن يكذب بهذا الحديث سنستدرجهم من حيث لا يعلمون﴾ [القَلَم: 44]
| Abdulhameed Baqavi akave, (nir mattiyil varatu) ennaiyum ivvacanankalaip poyyakkum ivarkalaiyum vittu vituviraka. Avarkal ariyata vitattil aticikkirattil avarkalai ciramattil cikka vaippom |
| Abdulhameed Baqavi ākavē, (nīr mattiyil varātu) eṉṉaiyum ivvacaṉaṅkaḷaip poyyākkum ivarkaḷaiyum viṭṭu viṭuvīrāka. Avarkaḷ aṟiyāta vitattil aticīkkirattil avarkaḷai ciramattil cikka vaippōm |
| Jan Turst Foundation enave, ennaiyum, intac ceytiyaip poyyakkuvoraiyum vittu vituviraka! Avarkale ariyata vitattil patippatiyakap pitippom |
| Jan Turst Foundation eṉavē, eṉṉaiyum, intac ceytiyaip poyyākkuvōraiyum viṭṭu viṭuvīrāka! Avarkaḷē aṟiyāta vitattil paṭippaṭiyākap piṭippōm |
| Jan Turst Foundation எனவே, என்னையும், இந்தச் செய்தியைப் பொய்யாக்குவோரையும் விட்டு விடுவீராக! அவர்களே அறியாத விதத்தில் படிப்படியாகப் பிடிப்போம் |