கிழக்கு மற்றும் மேற்குத் திசையின் இறைவன்மீது சத்தியமாக! நிச்சயமாக நாம் (நம் விருப்பப்படி செய்ய) ஆற்றலுடையோம்

﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المَعَارج: 40]

கிழக்கு மற்றும் மேற்குத் திசையின் இறைவன்மீது சத்தியமாக! நிச்சயமாக நாம் (நம் விருப்பப்படி செய்ய) ஆற்றலுடையோம்

ترجمة: فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون, باللغة التاميلية

﴿فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون﴾ [المَعَارج: 40]

Abdulhameed Baqavi
kilakku marrum merkut ticaiyin iraivanmitu cattiyamaka! Niccayamaka nam (nam viruppappati ceyya) arralutaiyom

Abdulhameed Baqavi
kiḻakku maṟṟum mēṟkut ticaiyiṉ iṟaivaṉmītu cattiyamāka! Niccayamāka nām (nam viruppappaṭi ceyya) āṟṟaluṭaiyōm

Jan Turst Foundation
enave, kilakkut ticaikal, merkut ticaikal akiyavarrin iraivanakiya (nam) mitu cattiyamaka, niccayamaka nam (virumpiyavaru ceyya) arralutaiyom

Jan Turst Foundation
eṉavē, kiḻakkut ticaikaḷ, mēṟkut ticaikaḷ ākiyavaṟṟiṉ iṟaivaṉākiya (nam) mītu cattiyamāka, niccayamāka nām (virumpiyavāṟu ceyya) āṟṟaluṭaiyōm

Jan Turst Foundation
எனவே, கிழக்குத் திசைகள், மேற்குத் திசைகள் ஆகியவற்றின் இறைவனாகிய (நம்) மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக நாம் (விரும்பியவாறு செய்ய) ஆற்றலுடையோம்

70:40 Surah Al-Ma‘arij ayat 40 in Tamil (التاميلية)

கிழக்கு மற்றும் மேற்குத் திசையின் இறைவன்மீது சத்தியமாக! நிச்சயமாக நாம் (நம் விருப்பப்படி செய்ய) ஆற்றலுடையோம்

ترجمة: فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون, باللغة التاميلية

Verse in more languages