Quran with Tamil translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 32 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ ﴾
[المُطَففين: 32]
﴿وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالون﴾ [المُطَففين: 32]
| Abdulhameed Baqavi (valiyil) ivarkalaik kantal (ivarkalaic cuttik kanpittu) ‘‘niccayamaka ivarkal valikettup ponarkal'' enrum kurukinranar |
| Abdulhameed Baqavi (vaḻiyil) ivarkaḷaik kaṇṭāl (ivarkaḷaic cuṭṭik kāṇpittu) ‘‘niccayamāka ivarkaḷ vaḻikeṭṭup pōṉārkaḷ'' eṉṟum kūṟukiṉṟaṉar |
| Jan Turst Foundation melum avarkal (muhminkalaip) parttal, "niccamayaka ivarkale vali tavariyavarkal" enrum kuruvarkal |
| Jan Turst Foundation mēlum avarkaḷ (muḥmiṉkaḷaip) pārttāl, "niccamayāka ivarkaḷē vaḻi tavaṟiyavarkaḷ" eṉṟum kūṟuvārkaḷ |
| Jan Turst Foundation மேலும் அவர்கள் (முஃமின்களைப்) பார்த்தால், "நிச்சமயாக இவர்களே வழி தவறியவர்கள்" என்றும் கூறுவார்கள் |