Quran with Tamil translation - Surah Al-A‘la ayat 3 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴾
[الأعلى: 3]
﴿والذي قدر فهدى﴾ [الأعلى: 3]
| Abdulhameed Baqavi avane (avarrukku ventiya cakalavarraiyum) nirnayam ceytu, (avarrai ataiyak kutiya) valikalaiyum (avarrukku) arivittan |
| Abdulhameed Baqavi avaṉē (avaṟṟukku vēṇṭiya cakalavaṟṟaiyum) nirṇayam ceytu, (avaṟṟai aṭaiyak kūṭiya) vaḻikaḷaiyum (avaṟṟukku) aṟivittāṉ |
| Jan Turst Foundation melum, avane (avarrukku ventiya anaittaiyum) alavupata nirnayittu (avarraip peruvatarku) nervali kattinan |
| Jan Turst Foundation mēlum, avaṉē (avaṟṟukku vēṇṭiya aṉaittaiyum) aḷavupaṭa nirṇayittu (avaṟṟaip peṟuvataṟku) nērvaḻi kāṭṭiṉāṉ |
| Jan Turst Foundation மேலும், அவனே (அவற்றுக்கு வேண்டிய அனைத்தையும்) அளவுபட நிர்ணயித்து (அவற்றைப் பெறுவதற்கு) நேர்வழி காட்டினான் |