Quran with Tamil translation - Surah Al-Qadr ayat 4 - القَدر - Page - Juz 30
﴿تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ ﴾
[القَدر: 4]
﴿تنـزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم من كل أمر﴾ [القَدر: 4]
| Abdulhameed Baqavi atil vanavarkalum, jiprayilum, tankal iraivanin kattalaiyin pati (nataipera ventiya) ella kariyankalutan irankukinranar |
| Abdulhameed Baqavi atil vāṉavarkaḷum, jiprayīlum, taṅkaḷ iṟaivaṉiṉ kaṭṭaḷaiyiṉ paṭi (naṭaipeṟa vēṇṭiya) ellā kāriyaṅkaḷuṭaṉ iṟaṅkukiṉṟaṉar |
| Jan Turst Foundation atil malakkukalum, anmavum (jiprayilum) tam iraivanin kattalaiyin pati (nataipera ventiya) cakala kariyankalutan irankukinranar |
| Jan Turst Foundation atil malakkukaḷum, āṉmāvum (jiprayīlum) tam iṟaivaṉiṉ kaṭṭaḷaiyiṉ paṭi (naṭaipeṟa vēṇṭiya) cakala kāriyaṅkaḷuṭaṉ iṟaṅkukiṉṟaṉar |
| Jan Turst Foundation அதில் மலக்குகளும், ஆன்மாவும் (ஜிப்ரயீலும்) தம் இறைவனின் கட்டளையின் படி (நடைபெற வேண்டிய) சகல காரியங்களுடன் இறங்குகின்றனர் |