(అంటే) నరకం! వారంతా అందులో ప్రవేశిస్తారు. మరియు అది ఎంత దుర్భరమైన నివాసము

﴿جَهَنَّمَ يَصۡلَوۡنَهَاۖ وَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ ﴾
[إبراهِيم: 29]

﴿جهنم يصلونها وبئس القرار﴾ [إبراهِيم: 29]

Abdul Raheem Mohammad Moulana
(ante) narakam! Varanta andulo pravesistaru. Mariyu adi enta durbharamaina nivasamu

Abdul Raheem Mohammad Moulana
(aṇṭē) narakaṁ! Vārantā andulō pravēśistāru. Mariyu adi enta durbharamaina nivāsamu

Muhammad Aziz Ur Rehman
అంటే – నరకంలోనికి. వారంతా అందులోకి ప్రవేశిస్తారు. అది అత్యంత చెడ్డ నివాస స్థానం

(అంటే) నరకం! వారంతా అందులో ప్రవేశిస్తారు. మరియు అది ఎంత దుర్భరమైన నివాసము 14:29 Telugu translation