(వారు) చెవిటివారు, మూగవారు, గ్రుడ్డివారు, ఇక వారు (ఋజుమార్గానికి) మరలిరాలేరు

﴿صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[البَقَرَة: 18]

﴿صم بكم عمي فهم لا يرجعون﴾ [البَقَرَة: 18]

Abdul Raheem Mohammad Moulana
(varu) cevitivaru, mugavaru, gruddivaru, ika varu (rjumarganiki) maraliraleru

Abdul Raheem Mohammad Moulana
(vāru) ceviṭivāru, mūgavāru, gruḍḍivāru, ika vāru (r̥jumārgāniki) maralirālēru

Muhammad Aziz Ur Rehman
వారు చెవిటివారు, మూగవారు, గ్రుడ్డివారు. ఇక వారు (సరైన దారికి) మరలిరారు

(వారు) చెవిటివారు, మూగవారు, గ్రుడ్డివారు, ఇక వారు (ఋజుమార్గానికి) మరలిరాలేరు 2:18 Telugu translation