Quran with Thai translation - Surah Yunus ayat 87 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوۡمِكُمَا بِمِصۡرَ بُيُوتٗا وَٱجۡعَلُواْ بُيُوتَكُمۡ قِبۡلَةٗ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[يُونس: 87]
﴿وأوحينا إلى موسى وأخيه أن تبوآ لقومكما بمصر بيوتا واجعلوا بيوتكم قبلة﴾ [يُونس: 87]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa rea di wa hiyˌ ma yang mu sa læa phi chay khxng khea (ha run) hı cad srang ban hı kæ klum chn khxng cea thang sxng nı xiyipt læa cng tha ban khxng phwk than penki b lahˌ læa cng darng kar lahmad læa cng cæng khawdi kæ brrda phu sraththa |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa reā dị̂ wa ḥīyˌ mā yạng mū sā læa phī̀ chāy k̄hxng k̄heā (ḥā rūn) h̄ı̂ cạd s̄r̂āng b̂ān h̄ı̂ kæ̀ klùm chn k̄hxng cêā thậng s̄xng nı xīyipt̒ læa cng thả b̂ān k̄hxng phwk th̀ān pĕnki b laḥˌ læa cng dảrng kār lah̄mād læa cng cæ̂ng k̄h̀āwdī kæ̀ brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเราได้วะฮียฺมายังมูซาและพี่ชายของเขา (ฮารูน) ให้จัดสร้างบ้านให้แก่กลุ่มชนของเจ้าทั้งสองในอียิปต์ และจงทำบ้านของพวกท่านเป็นกิบละฮฺ และจงดำรงการละหมาด และจงแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ศรัทธา |
| King Fahad Quran Complex læa rea di wa hiy ma yang mu sa læa phi chay khxng khea(ha run) hı cad srang ban hı kæ klum chn khxng cea thang sxng nı xiyipt læa cng tha ban khxng phwk than penki b lah læa cng darngkh kar lahmad læa cng cæng khawdi kæ brrda phu sraththa |
| King Fahad Quran Complex læa reā dị̂ wa ḥīy̒ mā yạng mū sā læa phī̀ chāy k̄hxng k̄heā(ḥā rūn) h̄ı̂ cạd s̄r̂āng b̂ān h̄ı̂ kæ̀ klùm chn k̄hxng cêā thậng s̄xng nı xīyipt̒ læa cng thả b̂ān k̄hxng phwk th̀ān pĕnki b laḥ̒ læa cng dảrngkh̒ kār lah̄mād læa cng cæ̂ng k̄h̀āwdī kæ̀ brrdā p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā |