Quran with Thai translation - Surah Yunus ayat 98 - يُونس - Page - Juz 11
﴿فَلَوۡلَا كَانَتۡ قَرۡيَةٌ ءَامَنَتۡ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوۡمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُواْ كَشَفۡنَا عَنۡهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يُونس: 98]
﴿فلولا كانت قرية آمنت فنفعها إيمانها إلا قوم يونس لما آمنوا كشفنا﴾ [يُونس: 98]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dangnan thami cung mimi hmuban sak hæng hnung sraththa doythi kar sraththa khxng phwk khea ca xanwy prayochn kæ phwk khea nxkcak klum chn khxng yu nu s meux phwk khea sraththa rea di pldpeluxng kar lngthosʹ xan xapys cak phwk khea nı kar mi chiwit nı lok ni læa rea di yud wela raya hnung kæ phwk khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes dạngnận thảmị cụng mị̀mī h̄mū̀b̂ān s̄ạk h̄æ̀ng h̄nụ̀ng ṣ̄rạthṭhā doythī̀ kār ṣ̄rạthṭhā k̄hxng phwk k̄heā ca xảnwy prayochn̒ kæ̀ phwk k̄heā nxkcāk klùm chn k̄hxng yū nu s̄ meụ̄̀x phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā reā dị̂ pldpelụ̄̂xng kār lngthos̄ʹ xạn xạpyṣ̄ cāk phwk k̄heā nı kār mī chīwit nı lok nī̂ læa reā dị̂ yụ̄d welā raya h̄nụ̀ng kæ̀ phwk k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ดังนั้น ทำไมจึงไม่มีหมู่บ้านสักแห่งหนึ่งศรัทธาโดยที่การศรัทธาของพวกเขาจะอำนวยประโยชน์แก่พวกเขา นอกจากกลุ่มชนของยูนุสเมื่อพวกเขาศรัทธา เราได้ปลดเปลื้องการลงโทษอันอัปยศจากพวกเขา ในการมีชีวิตในโลกนี้ และเราได้ยืดเวลาระยะหนึ่งแก่พวกเขา |
| King Fahad Quran Complex thami thung mimi hmuban sak hæng hnung sraththa doythi kar sraththa khxng phwk khea ca xanwy prayochn kæ phwk khea nxkcak klum chn khxng yu nu s meux phwk khea sraththa rea di pldpeluxng kar lngthosʹ xan xapys cak phwk khea nı kar mi chiwit nı lok ni læa rea di yud wela raya hnung kæ phwk khea |
| King Fahad Quran Complex thảmị t̄hụng mị̀mī h̄mū̀b̂ān sạk h̄æ̀ng h̄nụ̀ng ṣ̄rạthṭhā doythī̀ kār ṣ̄rạthṭhā k̄hxng phwk k̄heā ca xảnwy prayochn̒ kæ̀ phwk k̄heā nxkcāk klùm chn k̄hxng yū nu s̄ meụ̄̀x phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā reā dị̂ pldpelụ̄̂xng kār lngthos̄ʹ xạn xạpyṣ̄ cāk phwk k̄heā nı kār mī chīwit nı lok nī̂ læa reā dị̂ yụd welā raya h̄nụ̀ng kæ̀ phwk k̄heā |