Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 108 - هُود - Page - Juz 12
﴿۞ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ سُعِدُواْ فَفِي ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَۖ عَطَآءً غَيۡرَ مَجۡذُوذٖ ﴾
[هُود: 108]
﴿وأما الذين سعدوا ففي الجنة خالدين فيها ما دامت السموات والأرض إلا﴾ [هُود: 108]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa sahrab brrda phu pensukh k ca xyu nı swn swrrkh phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal trabthea thi chan fa thanghlay læa phændin yunyng wentæ thi phracea khxng khxng cea thrng prasngkh penkar prathan hı doy prascak kar tad thxn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa s̄ảh̄rạb brrdā p̄hū̂ pĕns̄uk̄h k̆ ca xyū̀ nı s̄wn s̄wrrkh̒ phwk k̄heā ca phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kāl trābthèā thī̀ chận f̂ā thậngh̄lāy læa p̄hæ̀ndin yụ̄nyng wêntæ̀ thī̀ phracêā k̄hxng k̄hxng cêā thrng pras̄ngkh̒ pĕnkār prathān h̄ı̂ doy prāṣ̄cāk kār tạd thxn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และสำหรับบรรดาผู้เป็นสุขก็จะอยู่ในสวนสวรรค์ พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาลตราบเท่าที่ชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินยืนยง เว้นแต่ที่พระเจ้าของของเจ้า ทรงประสงค์ เป็นการประทานให้โดยปราศจากการตัดทอน |
| King Fahad Quran Complex læa sahrab brrda phu pensukh k ca xyu nı swn swrrkh phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal trabthea thi chan fa thanghlay læa phændin yun yang wentæ thi phracea khxng khxng cea thrng prasngkh penkar prathan hı doy prascak kar tad thxn |
| King Fahad Quran Complex læa s̄ảh̄rạb brrdā p̄hū̂ pĕns̄uk̄h k̆ ca xyū̀ nı s̄wn s̄wrrkh̒ phwk k̄heā ca phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kāl trābthèā thī̀ chận f̂ā thậngh̄lāy læa p̄hæ̀ndin yụ̄n yạng wêntæ̀ thī̀ phracêā k̄hxng k̄hxng cêā thrng pras̄ngkh̒ pĕnkār prathān h̄ı̂ doy prāṣ̄cāk kār tạd thxn |