Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 20 - هُود - Page - Juz 12
﴿أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَۘ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ ﴾
[هُود: 20]
﴿أولئك لم يكونوا معجزين في الأرض وما كان لهم من دون الله﴾ [هُود: 20]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes chn hela ni ca mi rxdphn (cak kar lngthosʹ) nı phændin ni læa sahrab phwk khea mimi phu khumkhrxng xun ca kxallxhˌ kar lngthosʹ kæ phwk khea ca thuk pheim pen thwikhun phwk khea mi samarth thi ca fangdi læa ca mi hen |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes chn h̄el̀ā nī̂ ca mị̀ rxdpĥn (cāk kār lngthos̄ʹ) nı p̄hæ̀ndin nī̂ læa s̄ảh̄rạb phwk k̄heā mị̀mī p̄hū̂ khûmkhrxng xụ̄̀n cā kxạllxḥˌ kār lngthos̄ʹ kæ̀ phwk k̄heā ca t̄hūk pheìm pĕn thwīkhūṇ phwk k̄heā mị̀ s̄āmārt̄h thī̀ ca fạngdị̂ læa ca mị̀ h̄ĕn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ชนเหล่านี้จะไม่รอดพ้น (จากการลงโทษ) ในแผ่นดินนี้ และสำหรับพวกเขาไม่มีผู้คุ้มครองอื่นจากอัลลอฮฺ การลงโทษแก่พวกเขาจะถูกเพิ่มเป็นทวีคูณพวกเขาไม่สามารถที่จะฟังได้และจะไม่เห็น |
| King Fahad Quran Complex Chn hela ni ca mi rxdphn(cak kar lngthosʹ)nı phændin ni læa sahrab phwk khea mimi phu khumkhrxng xun ca kxallxh kar lngthosʹ kæ phwk khea ca thuk pheim pen thwikhun phwk khea mi samarth thi ca fangdi læa ca mi hen |
| King Fahad Quran Complex Chn h̄el̀ā nī̂ ca mị̀ rxdpĥn(cāk kār lngthos̄ʹ)nı p̄hæ̀ndin nī̂ læa s̄ảh̄rạb phwk k̄heā mị̀mī p̄hū̂ khûmkhrxng xụ̄̀n cā kxạllxḥ̒ kār lngthos̄ʹ kæ̀ phwk k̄heā ca t̄hūk pheìm pĕn thwīkhūṇ phwk k̄heā mị̀ s̄āmārt̄h thī̀ ca fạngdị̂ læa ca mị̀ h̄ĕn |