×

เขากล่าวว่า “แท้จริงมันจะทำให้ฉันเศร้าใจ เมื่อพวกเจ้าจะเอาเขาไป และฉันกลัวว่า สุนัขป่าจะกินเขา ขณะที่พวกเจ้ามิได้เอาใจใส่ต่อเขา” 12:13 Thai translation

Quran infoThaiSurah Yusuf ⮕ (12:13) ayat 13 in Thai

12:13 Surah Yusuf ayat 13 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Yusuf ayat 13 - يُوسُف - Page - Juz 12

﴿قَالَ إِنِّي لَيَحۡزُنُنِيٓ أَن تَذۡهَبُواْ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَٰفِلُونَ ﴾
[يُوسُف: 13]

เขากล่าวว่า “แท้จริงมันจะทำให้ฉันเศร้าใจ เมื่อพวกเจ้าจะเอาเขาไป และฉันกลัวว่า สุนัขป่าจะกินเขา ขณะที่พวกเจ้ามิได้เอาใจใส่ต่อเขา”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه, باللغة التايلندية

﴿قال إني ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن يأكله الذئب وأنتم عنه﴾ [يُوسُف: 13]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
khea klaw wa thæcring man ca thahı chan sera cı meux phwk cea ca xea khea pi læa chan klaw wa sunakh pa ca kin khea khna thi phwk cea midi xeacısı tx khea
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
k̄heā kl̀āw ẁā thæ̂cring mạn ca thảh̄ı̂ c̄hạn ṣ̄er̂ā cı meụ̄̀x phwk cêā ca xeā k̄heā pị læa c̄hạn klạw ẁā s̄unạk̄h p̀ā ca kin k̄heā k̄hṇa thī̀ phwk cêā midị̂ xeācıs̄ı̀ t̀x k̄heā
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
เขากล่าวว่า แท้จริงมันจะทำให้ฉันเศร้าใจ เมื่อพวกเจ้าจะเอาเขาไป และฉันกลัวว่า สุนัขป่าจะกินเขา ขณะที่พวกเจ้ามิได้เอาใจใส่ต่อเขา
King Fahad Quran Complex
khea klaw wa “thæcring man ca thahı chan sera cı meux phwk cea ca xea khea pi læa chan klaw wa sunakh pa ca kin khea khna thi phwk cea midi xeacısı tx khea”
King Fahad Quran Complex
k̄heā kl̀āw ẁā “thæ̂cring mạn ca thảh̄ı̂ c̄hạn ṣ̄er̂ā cı meụ̄̀x phwk cêā ca xeā k̄heā pị læa c̄hạn klạw ẁā s̄unạk̄h p̀ā ca kin k̄heā k̄hṇa thī̀ phwk cêā midị̂ xeācıs̄ı̀ t̀x k̄heā”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek