Quran with Thai translation - Surah Ibrahim ayat 13 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[إبراهِيم: 13]
﴿وقال الذين كفروا لرسلهم لنخرجنكم من أرضنا أو لتعودن في ملتنا فأوحى﴾ [إبراهِيم: 13]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa brrda phu ptiseth sraththa di klaw kæ brrda rx sul khxng phwk khea wa nænxn rea ca khab phwk than xxk cak phændin khxng rea hrux wa phwk than ca klab pi yang sasna khxng rea dangnan phracea khxng phwk khea thrng wa hiy hı kæ phwk khea (brrda rx sul) wa nænxn rea ca thalay phwk xthrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā dị̂ kl̀āw kæ̀ brrdā rx sūl k̄hxng phwk k̄heā ẁā næ̀nxn reā ca k̄hạb phwk th̀ān xxk cāk p̄hæ̀ndin k̄hxng reā h̄rụ̄x ẁā phwk th̀ān ca klạb pị yạng ṣ̄ās̄nā k̄hxng reā dạngnận phracêā k̄hxng phwk k̄heā thrng wa ḥīy̒ h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā (brrdā rx sūl) ẁā næ̀nxn reā ca thảlāy phwk xṭhrrm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาได้กล่าวแก่บรรดารอซูลของพวกเขาว่า แน่นอนเราจะขับพวกท่านออกจากแผ่นดินของเรา หรือว่าพวกท่านจะกลับไปยังศาสนาของเรา ดังนั้นพระเจ้าของพวกเขาทรงวะฮีย์ให้แก่พวกเขา (บรรดารอซูล) ว่า แน่นอน เราจะทำลายพวกอธรรม |
| King Fahad Quran Complex læa brrda phu ptiseth sraththa di klaw kæ brrda rx sul khxng phwk khea wa “nænxn rea ca khab phwk than xxk cak phændin khxng rea hrux wa phwk than ca klab pi yang sasna khxng rea” dangnan phracea khxng phwk khea thrng wa hi hı kæ phwk khea (brrda rx sul) wa “nænxn rea ca thalay phwk xthrrm” |
| King Fahad Quran Complex læa brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā dị̂ kl̀āw kæ̀ brrdā r̀x sūl k̄hxng phwk k̄heā ẁā “næ̀nxn reā ca k̄hạb phwk th̀ān xxk cāk p̄hæ̀ndin k̄hxng reā h̄rụ̄x ẁā phwk th̀ān ca klạb pị yạng ṣ̄ās̄nā k̄hxng reā” dạngnận phracêā k̄hxng phwk k̄heā thrng wa ḥī h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā (brrdā r̀x sūl) ẁā “næ̀nxn reā ca thảlāy phwk xṭhrrm” |