Quran with Thai translation - Surah Al-hijr ayat 33 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ لَمۡ أَكُن لِّأَسۡجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقۡتَهُۥ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ ﴾
[الحِجر: 33]
﴿قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنون﴾ [الحِجر: 33]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes man klaw wa kha phraxngkh ca mi suyu d tx mnusʹy thi phraxngkh thrng srang khea cak din hæng cak dinda pen tm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mạn kl̀āw ẁā k̄ĥā phraxngkh̒ ca mị̀ s̄uỵū d t̀x mnus̄ʹy̒ thī̀ phraxngkh̒ thrng s̄r̂āng k̄heā cāk din h̄æ̂ng cāk dindả pĕn tm |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes มันกล่าวว่า ข้าพระองค์จะไม่สุญูดต่อมนุษย์ที่พระองค์ทรงสร้างเขาจากดินแห้ง จากดินดำเป็นตม |
| King Fahad Quran Complex Man klaw wa “kha phraxngkh ca mi suyu d tx mnusʹy thi phraxngkh thrng srang khea cak din hæng cak dinda pen tm” |
| King Fahad Quran Complex Mạn kl̀āw ẁā “k̄ĥā phraxngkh̒ ca mị̀ s̄uỵū d t̀x mnus̄ʹy̒ thī̀ phraxngkh̒ thrng s̄r̂āng k̄heā cāk din h̄æ̂ng cāk dindả pĕn tm” |