Quran with Thai translation - Surah An-Nahl ayat 116 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَلَا تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلۡسِنَتُكُمُ ٱلۡكَذِبَ هَٰذَا حَلَٰلٞ وَهَٰذَا حَرَامٞ لِّتَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ ﴾
[النَّحل: 116]
﴿ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا على﴾ [النَّحل: 116]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cea xya klaw tam thi lin khxng phwk cea klaw thec khun wa ni pen thi xnumati læa ni pen thi txng ham pheux thi phwk cea ca klaw thec tx xallxhˌ thæcring brrda phu klaw thec tx xallxhˌ nan phwk khea ca mi di rab khwam sarec |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cêā xỳā kl̀āw tām thī̀ lîn k̄hxng phwk cêā kl̀āw thĕc k̄hụ̂n ẁā nī̀ pĕn thī̀ xnumạti læa nī̀ pĕn thī̀ t̂xng h̄̂ām pheụ̄̀x thī̀ phwk cêā ca kl̀āw thĕc t̀x xạllxḥˌ thæ̂cring brrdā p̄hū̂ kl̀āw thĕc t̀x xạllxḥˌ nận phwk k̄heā ca mị̀ dị̂ rạb khwām s̄ảrĕc |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพวกเจ้าอย่ากล่าวตามที่ลิ้นของพวกเจ้ากล่าวเท็จขึ้นว่า นี่เป็นที่อนุมัติและนี่เป็นที่ต้องห้าม เพื่อที่พวกเจ้าจะกล่าวเท็จต่ออัลลอฮฺแท้จริงบรรดาผู้กล่าวเท็จต่ออัลลอฮฺนั้น พวกเขาจะไม่ได้รับความสำเร็จ |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cea xya klaw tam thi lin khxng phwk cea klaw thec khun wa “ni pen thi xnumati læa ni pen thi txng ham” pheux thi phwk cea ca klaw thec tx xallxh thæcring brrda phu klaw thec tx xallxh nan phwk khea ca mi di rab khwam sarec |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cêā xỳā kl̀āw tām thī̀ lîn k̄hxng phwk cêā kl̀āw thĕc k̄hụ̂n ẁā “nī̀ pĕn thī̀ xnumạti læa nī̀ pĕn thī̀ t̂xng h̄̂ām” pheụ̄̀x thī̀ phwk cêā ca kl̀āw thĕc t̀x xạllxḥ̒ thæ̂cring brrdā p̄hū̂ kl̀āw thĕc t̀x xạllxḥ̒ nận phwk k̄heā ca mị̀ dị̂ rạb khwām s̄ảrĕc |