Quran with Thai translation - Surah Al-Isra’ ayat 80 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَقُل رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا ﴾
[الإسرَاء: 80]
﴿وقل رب أدخلني مدخل صدق وأخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك﴾ [الإسرَاء: 80]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng klaw wa kha tæ phracea khxng kha phraxngkh pord na kha phraxngkh khea tam thang khea thi chxbthrrm læa pord na kha phraxngkh xxk tam thangxxk thi chxbthrrm læa pord hı kha phraxngkh mi xanac thi khemkhæng sung di rab kar chwyhelux cak phraxngkh |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa cng kl̀āw ẁā k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ pord nả k̄ĥā phraxngkh̒ k̄hêā tām thāng k̄hêā thī̀ chxbṭhrrm læa pord nả k̄ĥā phraxngkh̒ xxk tām thāngxxk thī̀ chxbṭhrrm læa pord h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ mī xảnāc thī̀ k̄hêmk̄hæ̆ng sụ̀ng dị̂ rạb kār ch̀wyh̄elụ̄x cāk phraxngkh̒ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และจงกล่าวว่า ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ โปรดนำข้าพระองค์เข้าตามทางเข้าที่ชอบธรรม และโปรดนำข้าพระองค์ออกตามทางออกที่ชอบธรรม และโปรดให้ข้าพระองค์มีอำนาจที่เข้มแข็ง ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากพระองค์ |
| King Fahad Quran Complex læa cng klaw wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh di thrng pord na kha phraxngkh khea tam thang khea thi chxbthrrm læa di thrng pord na kha phraxngkh xxk tam thangxxk thi chxbthrrm læa thrng pord hı kha phraxngkh mi xanac thi khemkhæng sung di rab kar chwyhelux cak phraxngkh” |
| King Fahad Quran Complex læa cng kl̀āw ẁā “k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ dị̂ thrng pord nả k̄ĥā phraxngkh̒ k̄hêā tām thāng k̄hêā thī̀ chxbṭhrrm læa dị̂ thrng pord nả k̄ĥā phraxngkh̒ xxk tām thāngxxk thī̀ chxbṭhrrm læa thrng pord h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ mī xảnāc thī̀ k̄hêmk̄hæ̆ng sụ̀ng dị̂ rạb kār ch̀wyh̄elụ̄x cāk phraxngkh̒” |