Quran with Thai translation - Surah Al-Isra’ ayat 94 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرٗا رَّسُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 94]
﴿وما منع الناس أن يؤمنوا إذ جاءهم الهدى إلا أن قالوا أبعث﴾ [الإسرَاء: 94]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa mimi sing dı thi ca ham mnusʹy hı phwk khea sraththa meux næwthang thi thuk txng mayang phwk khea læw nxkcak phwk khea ca klaw wa xallxhˌ thrng tængtang mnusʹy thrrmda pen rx su l kranan hrux |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa mị̀mī s̄ìng dı thī̀ ca h̄̂ām mnus̄ʹy̒ h̄ı̂ phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā meụ̄̀x næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng māyạng phwk k̄heā læ̂w nxkcāk phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā xạllxḥˌ thrng tæ̀ngtậng mnus̄ʹy̒ ṭhrrmdā pĕn rx sū l kranận h̄rụ̄x |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และไม่มีสิ่งใดที่จะห้ามมนุษย์ให้พวกเขาศรัทธา เมื่อแนวทางที่ถูกต้องมายังพวกเขาแล้ว นอกจากพวกเขาจะกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงแต่งตั้งมนุษย์ธรรมดาเป็นรอซูลกระนั้นหรือ |
| King Fahad Quran Complex læa mimi sing dı thi ca ham mnusʹy hı phwk khea sraththa meux næwthang thi thuk txng mayang phwk khea læw nxkcak phwk khea ca klaw wa “xallxhˌ thrng tængtang mnusʹy thrrmda pen rx su l kranan hrux?” |
| King Fahad Quran Complex læa mị̀mī s̄ìng dı thī̀ ca h̄̂ām mnus̄ʹy̒ h̄ı̂ phwk k̄heā ṣ̄rạthṭhā meụ̄̀x næwthāng thī̀ t̄hūk t̂xng māyạng phwk k̄heā læ̂w nxkcāk phwk k̄heā ca kl̀āw ẁā “xạllxḥˌ thrng tæ̀ngtậng mnus̄ʹy̒ ṭhrrmdā pĕn r̀x sū l kranận h̄rụ̄x?” |