Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 207 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡرِي نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ ﴾
[البَقَرَة: 207]
﴿ومن الناس من يشري نفسه ابتغاء مرضات الله والله رءوف بالعباد﴾ [البَقَرَة: 207]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa nı hmu mnusʹy nan mi phu thi khaytaw khxng khea thangni pheux sæwngha khwam phx phrathay khx ngxallxhˌ læa xallxhˌ nan pen phuthrng prani kæ pwng baw thanghlay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ nận mī p̄hū̂ thī̀ k̄hāytạw k̄hxng k̄heā thậngnī̂ pheụ̄̀x s̄æwngh̄ā khwām phx phrathạy k̄hx ngxạllxḥˌ læa xạllxḥˌ nận pĕn p̄hū̂thrng prānī kæ̀ pwng b̀āw thậngh̄lāy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และในหมู่มนุษย์นั้นมีผู้ที่ขายตัวของเขา ทั้งนี้เพื่อแสวงหาความพอพระทัยของอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงปรานีแก่ปวงบ่าวทั้งหลาย |
| King Fahad Quran Complex Læa nı hmu mnusʹy nan mi phu thi khaytaw khxng khea thangni pheux sæwngha khwam phx phrathay khx ngxallxh læa xallxh nan pen phuthrng prani kæ pwng baw thanghlay |
| King Fahad Quran Complex Læa nı h̄mū̀ mnus̄ʹy̒ nận mī p̄hū̂ thī̀ k̄hāytạw k̄hxng k̄heā thậngnī̂ pheụ̄̀x s̄æwngh̄ā khwām phx phrathạy k̄hx ngxạllxḥ̒ læa xạllxḥ̒ nận pĕn p̄hū̂thrng prānī kæ̀ pwng b̀āw thậngh̄lāy |