Quran with Thai translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 22 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿لَوۡ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَاۚ فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 22]
﴿لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا فسبحان الله رب العرش عما﴾ [الأنبيَاء: 22]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Hak nı chan fa læa phændin mi phracea hlay xngkh nxk ca kxallxhˌ læw k ca kx hı keid khwam seiyhay xyang nænxn xallxhˌ phracea hæng ballangk thrng brisuththi cak sing thi phwk khea seksrr pan tæng khun |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes H̄āk nı chận f̂ā læa p̄hæ̀ndin mī phracêā h̄lāy xngkh̒ nxk cā kxạllxḥˌ læ̂w k̆ ca k̀x h̄ı̂ keid khwām s̄eīyh̄āy xỳāng næ̀nxn xạllxḥˌ phracêā h̄æ̀ng bạllạngk̒ thrng bris̄uthṭhi̒ cāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā s̄eks̄rr pận tæ̀ng k̄hụ̂n |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หากในชั้นฟ้าและแผ่นดินมีพระเจ้าหลายองค์ นอกจากอัลลอฮฺแล้ว ก็จะก่อให้เกิดความเสียหายอย่างแน่นอน อัลลอฮฺพระเจ้าแห่งบัลลังก์ทรงบริสุทธิ์จากสิ่งที่พวกเขาเสกสรรปั้นแต่งขึ้น |
| King Fahad Quran Complex hak nı chan fa læa phændin mi phracea hlay xngkh nxk ca kxallxh læw k ca kx hı keid khwam seiyhay xyang nænxn xallxh phracea hæng ballangk thrng brisuththi cak sing thi phwk khea seksrr pan tæng khun |
| King Fahad Quran Complex h̄āk nı chận f̂ā læa p̄hæ̀ndin mī phracêā h̄lāy xngkh̒ nxk cā kxạllxḥ̒ læ̂w k̆ ca k̀x h̄ı̂ keid khwām s̄eīyh̄āy xỳāng næ̀nxn xạllxḥ̒ phracêā h̄æ̀ng bạllạngk̒ thrng bris̄uthṭhi̒ cāk s̄ìng thī̀ phwk k̄heā s̄eks̄rr pận tæ̀ng k̄hụ̂n |