Quran with Thai translation - Surah Al-hajj ayat 49 - الحج - Page - Juz 17
﴿قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴾
[الحج: 49]
﴿قل ياأيها الناس إنما أنا لكم نذير مبين﴾ [الحج: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid(muhammad) xo mnusʹy xey! Thæcring channan khux phu takteuxn xan chad cæng kæ phwk than theanan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid(muḥạmmạd) xô mnus̄ʹy̒ xěy! Thæ̂cring c̄hạnnận khụ̄x p̄hū̂ tạkteụ̄xn xạn chạd cæ̂ng kæ̀ phwk th̀ān thèānận |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) โอ้มนุษย์เอ๋ย ! แท้จริงฉันนั้นคือผู้ตักเตือนอันชัดแจ้งแก่พวกท่านเท่านั้น |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid muhammad “xo mnusʹy xey! Thæcring channan khux phu takteuxn xan chad cæng kæ phwk than theanan” |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid muḥạmmạd “xô mnus̄ʹy̒ xěy! Thæ̂cring c̄hạnnận khụ̄x p̄hū̂ tạkteụ̄xn xạn chạd cæ̂ng kæ̀ phwk th̀ān thèānận” |