Quran with Thai translation - Surah An-Naml ayat 33 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ نَحۡنُ أُوْلُواْ قُوَّةٖ وَأُوْلُواْ بَأۡسٖ شَدِيدٖ وَٱلۡأَمۡرُ إِلَيۡكِ فَٱنظُرِي مَاذَا تَأۡمُرِينَ ﴾
[النَّمل: 33]
﴿قالوا نحن أولو قوة وأولو بأس شديد والأمر إليك فانظري ماذا تأمرين﴾ [النَّمل: 33]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk khea klaw wa rea pen phwk thi mi phlang læa pen phwk thi mi kalang rb khem khæng sahrab phra baycha nan pen khxng phranang dangnan phranang di pord truktrxng du sing dı thi phranang ca thrng baycha |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk k̄heā kl̀āw ẁā reā pĕn phwk thī̀ mī phlạng læa pĕn phwk thī̀ mī kảlạng rb k̄hĕm k̄hæ̆ng s̄ảh̄rạb phra bạỵchā nận pĕn k̄hxng phranāng dạngnận phranāng dị̂ pord trụktrxng dū s̄ìng dı thī̀ phranāng ca thrng bạỵchā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พวกเขากล่าวว่า เราเป็นพวกที่มีพลังและเป็นพวกที่มีกำลังรบเข็มแข็ง สำหรับพระบัญชานั้นเป็นของพระนาง ดังนั้น พระนางได้โปรดตรึกตรองดูสิ่งใดที่พระนางจะทรงบัญชา |
| King Fahad Quran Complex phwk khea klaw wa “rea pen phwk thi mi phlang læa pen phwk thi mi kalang rb khem khæng sahrab phra baycha nan pen khxng phranang dangnan phranang di pord truktrxng du sing dı thi phranang ca thrng baycha” |
| King Fahad Quran Complex phwk k̄heā kl̀āw ẁā “reā pĕn phwk thī̀ mī phlạng læa pĕn phwk thī̀ mī kảlạng rb k̄hĕm k̄hæ̆ng s̄ảh̄rạb phra bạỵchā nận pĕn k̄hxng phranāng dạngnận phranāng dị̂ pord trụktrxng dū s̄ìng dı thī̀ phranāng ca thrng bạỵchā” |