Quran with Thai translation - Surah An-Naml ayat 61 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[النَّمل: 61]
﴿أمن جعل الأرض قرارا وجعل خلالها أنهارا وجعل لها رواسي وجعل بين﴾ [النَّمل: 61]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes hrux phu dı lea thi thahı phændin pen thi phanak læa thrng hı mi lana hlay say hil rahwang man læa thrng thahı phukhea yud man sahrab man læa thrng thahı mi thi kan rahwang nanna thang sxng ca mi phracea xun dı khukheiyng kab xallxhˌ xik hrux pela dxk swn mak khxng phwk khea miru |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes h̄rụ̄x p̄hū̂ dı lèā thī̀ thảh̄ı̂ p̄hæ̀ndin pĕn thī̀ phảnạk læa thrng h̄ı̂ mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl rah̄ẁāng mạn læa thrng thảh̄ı̂ p̣hūk̄heā yụd mạ̀n s̄ảh̄rạb mạn læa thrng thảh̄ı̂ mī thī̀ kận rah̄ẁāng ǹānn̂ả thậng s̄xng ca mī phracêā xụ̄̀n dı khū̀kheīyng kạb xạllxḥˌ xīk h̄rụ̄x pel̀ā dxk s̄̀wn māk k̄hxng phwk k̄heā mị̀rū̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หรือผู้ใดเล่าที่ทำให้แผ่นดินเป็นที่พำนักและทรงให้มีลำน้ำหลายสายไหลระหว่างมัน และทรงทำให้ภูเขายึดมั่นสำหรับมัน และทรงทำให้มีที่กั้นระหว่างน่านน้ำทั้งสอง จะมีพระเจ้าอื่นใดคู่เคียงกับอัลลอฮฺอีกหรือ เปล่าดอก ส่วนมากของพวกเขาไม่รู้ |
| King Fahad Quran Complex hrux phu dı lea thi thahı phændin pen thi phanak læa thrng hı mi lana hlay say hil rahwang man læa thrng thahı phukhea yud man sahrab man læa thrng thahı mi thi kan rahwang nanna thang sxng ca mi phracea xun dı khukheiyng kab xallxh xik hrux pela dxk! Swn mak khxng phwk khea miru |
| King Fahad Quran Complex h̄rụ̄x p̄hū̂ dı lèā thī̀ thảh̄ı̂ p̄hæ̀ndin pĕn thī̀ phảnạk læa thrng h̄ı̂ mī lản̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl rah̄ẁāng mạn læa thrng thảh̄ı̂ p̣hūk̄heā yụd mạ̀n s̄ảh̄rạb mạn læa thrng thảh̄ı̂ mī thī̀ kận rah̄ẁāng ǹānn̂ả thậng s̄xng ca mī phracêā xụ̄̀n dı khū̀kheīyng kạb xạllxḥ̒ xīk h̄rụ̄x pel̀ā dxk! S̄̀wn māk k̄hxng phwk k̄heā mị̀rū̂ |