×

และเราได้ห้ามเขาไว้ก่อนแล้วเรื่องแม่นม ดังนั้นเธอ (พี่สาวของมูซา) กล่าวว่า “ฉันจะชี้แนะชาวบ้านให้แก่พวกท่านเอาไหม?เพื่อคุ้มครองเขาแทนพวกท่าน และพวกเขาเป็นผู้ให้คำแนะนำอย่างดี” 28:12 Thai translation

Quran infoThaiSurah Al-Qasas ⮕ (28:12) ayat 12 in Thai

28:12 Surah Al-Qasas ayat 12 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Al-Qasas ayat 12 - القَصَص - Page - Juz 20

﴿۞ وَحَرَّمۡنَا عَلَيۡهِ ٱلۡمَرَاضِعَ مِن قَبۡلُ فَقَالَتۡ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰٓ أَهۡلِ بَيۡتٖ يَكۡفُلُونَهُۥ لَكُمۡ وَهُمۡ لَهُۥ نَٰصِحُونَ ﴾
[القَصَص: 12]

และเราได้ห้ามเขาไว้ก่อนแล้วเรื่องแม่นม ดังนั้นเธอ (พี่สาวของมูซา) กล่าวว่า “ฉันจะชี้แนะชาวบ้านให้แก่พวกท่านเอาไหม?เพื่อคุ้มครองเขาแทนพวกท่าน และพวกเขาเป็นผู้ให้คำแนะนำอย่างดี”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وحرمنا عليه المراضع من قبل فقالت هل أدلكم على أهل بيت يكفلونه, باللغة التايلندية

﴿وحرمنا عليه المراضع من قبل فقالت هل أدلكم على أهل بيت يكفلونه﴾ [القَصَص: 12]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa rea di ham khea wi kxn læw reuxng mænm dangnan thex (phi saw khx ngmu sa) klaw wa chan ca chinæa chaw ban hı kæ phwk than xea him pheux khumkhrxng khea thæn phwk than læa phwk khea pen phu hı kha næana xyang di
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa reā dị̂ h̄̂ām k̄heā wị̂ k̀xn læ̂w reụ̄̀xng mæ̀nm dạngnận ṭhex (phī̀ s̄āw k̄hx ngmū sā) kl̀āw ẁā c̄hạn ca chī̂næa chāw b̂ān h̄ı̂ kæ̀ phwk th̀ān xeā h̄ịm pheụ̄̀x khûmkhrxng k̄heā thæn phwk th̀ān læa phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ h̄ı̂ khả næanả xỳāng dī
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และเราได้ห้ามเขาไว้ก่อนแล้วเรื่องแม่นม ดังนั้นเธอ (พี่สาวของมูซา) กล่าวว่า ฉันจะชี้แนะชาวบ้านให้แก่พวกท่านเอาไหม เพื่อคุ้มครองเขาแทนพวกท่าน และพวกเขาเป็นผู้ให้คำแนะนำอย่างดี
King Fahad Quran Complex
læa rea di ham khea wi kxn læw reuxng mænm dangnan thex (phi saw khx ngmu sa) klaw wa “chan ca chinæa chaw ban hı kæ phwk than xea him?Pheux khumkhrxng khea thæn phwk than læa phwk khea pen phu hı kha næana xyang di”
King Fahad Quran Complex
læa reā dị̂ h̄̂ām k̄heā wị̂ k̀xn læ̂w reụ̄̀xng mæ̀nm dạngnận ṭhex (phī̀ s̄āw k̄hx ngmū sā) kl̀āw ẁā “c̄hạn ca chī̂næa chāw b̂ān h̄ı̂ kæ̀ phwk th̀ān xeā h̄ịm?Pheụ̄̀x khûmkhrxng k̄heā thæn phwk th̀ān læa phwk k̄heā pĕn p̄hū̂ h̄ı̂ khả næanả xỳāng dī”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek