Quran with Thai translation - Surah Al-Qasas ayat 49 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[القَصَص: 49]
﴿قل فأتوا بكتاب من عند الله هو أهدى منهما أتبعه إن كنتم﴾ [القَصَص: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) dangnan phwk than cng na khamphir sak lem hnung ca kxallxhˌ thi thuk txng hemaasm ying kwa thang sxng pheux chan ca di ptibati tam man hak phwk than pen phu saty cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) dạngnận phwk th̀ān cng nả khạmp̣hīr̒ s̄ạk lèm h̄nụ̀ng cā kxạllxḥˌ thī̀ t̄hūk t̂xng h̄emāas̄m yìng kẁā thậng s̄xng pheụ̄̀x c̄hạn ca dị̂ pt̩ibạti tām mạn h̄āk phwk th̀ān pĕn p̄hū̂ s̄ạty̒ cring |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ดังนั้น พวกท่านจงนำคัมภีร์สักเล่มหนึ่งจากอัลลอฮฺ ที่ถูกต้องเหมาะสมยิ่งกว่าทั้งสอง เพื่อฉันจะได้ปฏิบัติตามมัน หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid (muhammad) “dangnan phwk than cng na khamphir sak lem hnung ca kxallxh thi thuk txng hemaasm ying kwa thang sxng pheux chan ca di ptibati tam man hak phwk than pen phu satw cring” |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) “dạngnận phwk th̀ān cng nả khạmp̣hīr̒ s̄ạk lèm h̄nụ̀ng cā kxạllxḥ̒ thī̀ t̄hūk t̂xng h̄emāas̄m yìng kẁā thậng s̄xng pheụ̄̀x c̄hạn ca dị̂ pt̩ibạti tām mạn h̄āk phwk th̀ān pĕn p̄hū̂ s̄ạtw̒ cring” |