Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 118 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ بِطَانَةٗ مِّن دُونِكُمۡ لَا يَأۡلُونَكُمۡ خَبَالٗا وَدُّواْ مَا عَنِتُّمۡ قَدۡ بَدَتِ ٱلۡبَغۡضَآءُ مِنۡ أَفۡوَٰهِهِمۡ وَمَا تُخۡفِي صُدُورُهُمۡ أَكۡبَرُۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡقِلُونَ ﴾
[آل عِمران: 118]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونكم لا يألونكم خبالا ودوا﴾ [آل عِمران: 118]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xo phu sraththa thanghlay cng xya di yud xea pheuxn snith thi ruhen kickar phaynı xun cak phwk khxng cea xeng sung khea hela nan ca mi ldla kæ phwk cea nı kar kx khwam seiyhay hı keid khun phwk khea chxb kar thi phwk cea labak thæcring khwam keliyd chang tang «di pheyx xk ma læw cak pak khxng phwk khea læa sing thi hawxk khxng phwk khea sxn wi nan hıy ying kwa nænxn rea di cækcæng brrda xongkar wi kæ phwk cea læw hak phwk cea chı payya kan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xô p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng xỳā dị̂ yụd xeā pheụ̄̀xn s̄nith thī̀ rū̂h̄ĕn kickār p̣hāynı xụ̄̀n cāk phwk k̄hxng cêā xeng sụ̀ng k̄heā h̄el̀ā nận ca mị̀ ldla kæ̀ phwk cêā nı kār k̀x khwām s̄eīyh̄āy h̄ı̂ keid k̄hụ̂n phwk k̄heā chxb kār thī̀ phwk cêā lảbāk thæ̂cring khwām kelīyd chạng t̀āng «dị̂ p̄heyx xk mā læ̂w cāk pāk k̄hxng phwk k̄heā læa s̄ìng thī̀ h̄ạwxk k̄hxng phwk k̄heā s̀xn wị̂ nận h̄ıỵ̀ yìng kẁā næ̀nxn reā dị̂ cækcæng brrdā xongkār wị̂ kæ̀ phwk cêā læ̂w h̄āk phwk cêā chı̂ pạỵỵā kạn |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes โอ้ผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงอย่าได้ยึดเอาเพื่อนสนิทที่รู้เห็นกิจการภายใน อื่นจากพวกของเจ้าเอง ซึ่งเขาเหล่านั้นจะไม่ลดละแก่พวกเจ้าในการก่อความเสียหายให้เกิดขึ้น พวกเขาชอบการที่พวกเจ้าลำบาก แท้จริงความเกลียดชังต่าง ๆ ได้เผยออกมาแล้วจากปากของพวกเขา และสิ่งที่หัวอกของพวกเขาซ่อนไว้นั้นใหญ่ยิ่งกว่า แน่นอนเราได้แจกแจงบรรดาโองการไว้แก่พวกเจ้าแล้ว หากพวกเจ้าใช้ปัญญากัน |
| King Fahad Quran Complex Xo phu sraththa thanghlay! Cng xya di yud xea pheux snith thi ruhen kickar phaynı xun cak phwk khxng cea xeng sung khea hela nan ca mi ld lba kæ phwk cea nı kar kx khwam seiyhay hı keid khun phwk khea chxb ksr thi phwk cea labak thæcring khwam keliyd chang tang«di pheyx xk ma læw cak pak khxng phwk khea læa sing thi hawxk khxng phsk khea sxn wi nan hıy ying kwa nænxn rea di cækcæng brrda xongkar wi kæ phwk cea læw hak phwk cea chı payya kan |
| King Fahad Quran Complex Xô p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy! Cng xỳā dị̂ yụd xeā pheụ̄̀x s̄nith thī̀ rū̂h̄ĕn kickār p̣hāynı xụ̄̀n cāk phwk k̄hxng cêā xeng sụ̀ng k̄heā h̄el̀ā nận ca mị̀ ld lba kæ̀ phwk cêā nı kār k̀x khwām s̄eīyh̄āy h̄ı̂ keid k̄hụ̂n phwk k̄heā chxb ks̄r thī̀ phwk cêā lảbāk thæ̂cring khwām kelīyd chạng t̀āng«dị̂ p̄heyx xk mā læ̂w cāk pāk k̄hxng phwk k̄heā læa s̄ìng thī̀ h̄ạwxk k̄hxng phs̄k k̄heā s̀xn wị̂ nận h̄ıỵ̀ yìng kẁā næ̀nxn reā dị̂ cækcæng brrdā xongkār wị̂ kæ̀ phwk cêā læ̂w h̄āk phwk cêā chı̂ pạỵỵā kạn |