Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 12 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ﴾
[آل عِمران: 12]
﴿قل للذين كفروا ستغلبون وتحشرون إلى جهنم وبئس المهاد﴾ [آل عِمران: 12]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng klaw theid (muhammad) kæ brrda phu ptiseth sraththa wa phwk than ca di rab khwam prachay læa (nı wan prlok) phwk than ca thuk txn pi su yahannam læa pen thinxn xan lew ray ying |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) kæ̀ brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā ẁā phwk th̀ān ca dị̂ rạb khwām prāchạy læa (nı wạn prlok) phwk th̀ān ca t̄hūk t̂xn pị s̄ū̀ ỵaḥạnnạm læa pĕn thī̀nxn xạn lew r̂āy yìng |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) แก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาว่า พวกท่านจะได้รับความปราชัย และ (ในวันปรโลก) พวกท่านจะถูกต้อนไปสู่ญะฮันนัม และเป็นที่นอนอันเลวร้ายยิ่ง |
| King Fahad Quran Complex Cng klaw theid (muhammad) kæ brrda phu ptiseth sraththa wa phwk than ca di rab khwam prachay læa (nı wan prlok) phwk than ca thuk txn pi su yahannam læa pen thinxn xan lew ran ying |
| King Fahad Quran Complex Cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) kæ̀ brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā ẁā phwk th̀ān ca dị̂ rạb khwām prāchạy læa (nı wạn prlok) phwk th̀ān ca t̄hūk t̂xn pị s̄ū̀ ỵaḥạnnạm læa pĕn thī̀nxn xạn lew r̂ān yìng |