Quran with Thai translation - Surah al-‘Imran ayat 145 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَٰبٗا مُّؤَجَّلٗاۗ وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَن يُرِدۡ ثَوَابَ ٱلۡأٓخِرَةِ نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَاۚ وَسَنَجۡزِي ٱلشَّٰكِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 145]
﴿وما كان لنفس أن تموت إلا بإذن الله كتابا مؤجلا ومن يرد﴾ [آل عِمران: 145]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa mi khey prakt kæ chiwit dı thi ca tay nxkcak dwy xnumati khx ngxallxhˌ theanan thangni pen likhit thi thuk kahnd wi læa phu dı txngkar phl txbthæn nı lok ni rea k ca hı kæ khea cak lok ni læa phu dı txngkar phl txbthæn nı prlok rea k ca hı kæ khea cak prlok læa ca txbthæn kæ phu ktayyu thanghlay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa mi khey prākt̩ kæ̀ chīwit dı thī̀ ca tāy nxkcāk d̂wy xnumạti k̄hx ngxạllxḥˌ thèānận thậngnī̂ pĕn lik̄hit thī̀ t̄hūk kảh̄nd wị̂ læa p̄hū̂ dı t̂xngkār p̄hl txbthæn nı lok nī̂ reā k̆ ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā cāk lok nī̂ læa p̄hū̂ dı t̂xngkār p̄hl txbthæn nı prlok reā k̆ ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā cāk prlok læa ca txbthæn kæ̀ p̄hū̂ ktạỵỵū thậngh̄lāy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และมิเคยปรากฏแก่ชีวิตใดที่จะตายนอกจากด้วยอนุมัติของอัลลอฮฺเท่านั้น ทั้งนี้เป็นลิขิตที่ถูกกำหนดไว้ และผู้ใดต้องการผลตอบแทนในโลกนี้ เราก็จะให้แก่เขาจากโลกนี้ และผู้ใดต้องการผลตอบแทนในปรโลก เราก็จะให้แก่เขาจากปรโลก และจะตอบแทนแก่ผู้กตัญญูทั้งหลาย |
| King Fahad Quran Complex læa mi khey prakt kæ chiwit dı thi ca tay nxkcak dwy xnumati khx ngxallxh theanan thangni pen likhit thi thuk kahnd wi læa phu dı txngkar phl txbthæn nı lok ni rea k ca hı kæ khea cak lok ni læa phu dı txngkar phl txbthæn nı prlok rea k ca hı kæ khea cak prlok læa ca txbthæn kæ phu ktayyu thanghlay |
| King Fahad Quran Complex læa mi khey prākt̩ kæ̀ chīwit dı thī̀ ca tāy nxkcāk d̂wy xnumạti k̄hx ngxạllxḥ̒ thèānận thậngnī̂ pĕn lik̄hit thī̀ t̄hūk kảh̄nd wị̂ læa p̄hū̂ dı t̂xngkār p̄hl txbthæn nı lok nī̂ reā k̆ ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā cāk lok nī̂ læa p̄hū̂ dı t̂xngkār p̄hl txbthæn nı prlok reā k̆ ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā cāk prlok læa ca txbthæn kæ̀ p̄hū̂ ktạỵỵū thậngh̄lāy |