Quran with Thai translation - Surah FaTir ayat 5 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ﴾
[فَاطِر: 5]
﴿ياأيها الناس إن وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم﴾ [فَاطِر: 5]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xo mnusʹy xey! Thæcring sayya khx ngxallxhˌ nan pen cring semx dangnan xya hıkar darng chiwit xyu nı lok ni lxlwng phwk cea læa xya hıkar hlxklx (chay txn) ma lxlwng phwk cea keiyw kab xallxhˌ penxankhad |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes xô mnus̄ʹy̒ xěy! Thæ̂cring s̄ạỵỵā k̄hx ngxạllxḥˌ nận pĕn cring s̄emx dạngnận xỳā h̄ı̂kār dảrng chīwit xyū̀ nı lok nī̂ l̀xlwng phwk cêā læa xỳā h̄ı̂kār h̄lxkl̀x (chạy t̩xn) mā l̀xlwng phwk cêā keī̀yw kạb xạllxḥˌ pĕnxạnk̄hād |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes โอ้มนุษย์เอ๋ย ! แท้จริงสัญญาของอัลลอฮฺนั้นเป็นจริงเสมอ ดังนั้น อย่าให้การดำรงชีวิตอยู่ในโลกนี้ล่อลวงพวกเจ้า และอย่าให้การหลอกล่อ (ชัยฏอน) มาล่อลวงพวกเจ้าเกี่ยวกับอัลลอฮฺเป็นอันขาด |
| King Fahad Quran Complex xo mnusʹy xey! Thæcring sayya khx ngxallxhˌ nan pen cring semx dangnan xya hıkar darng chiwit xyu nı lok ni lxlwng phwk cea læa xya hıkar hlxklx (chay txn) ma lxlwng phwk cea keiyw kab xallxhˌ penxankhad |
| King Fahad Quran Complex xô mnus̄ʹy̒ xěy! Thæ̂cring s̄ạỵỵā k̄hx ngxạllxḥˌ nận pĕn cring s̄emx dạngnận xỳā h̄ı̂kār dảrng chīwit xyū̀ nı lok nī̂ l̀xlwng phwk cêā læa xỳā h̄ı̂kār h̄lxkl̀x (chạy t̩xn) mā l̀xlwng phwk cêā keī̀yw kạb xạllxḥˌ pĕnxạnk̄hād |