Quran with Thai translation - Surah Az-Zumar ayat 56 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ ﴾
[الزُّمَر: 56]
﴿أن تقول نفس ياحسرتا على ما فرطت في جنب الله وإن كنت﴾ [الزُّمَر: 56]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mi chanan chiwit hnung ca klaw wa xo khwam hayna cng prasb kæ kha phraxngkh thi kha phraxngkh thxdthing (hnathi) thi mi tx xallxhˌ læa kha phraxngkh khey xyu nı hmu phu yeaa yey xik dwy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mi c̄hanận chīwit h̄nụ̀ng ca kl̀āw ẁā xô khwām h̄āyna cng pras̄b kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thī̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thxdthîng (h̄n̂āthī̀) thī̀ mī t̀x xạllxḥˌ læa k̄ĥā phraxngkh̒ khey xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ yeāa yêy xīk d̂wy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes มิฉะนั้น ชีวิตหนึ่งจะกล่าวว่า โอ้ความหายนะจงประสบแก่ข้าพระองค์ ที่ข้าพระองค์ทอดทิ้ง (หน้าที่) ที่มีต่ออัลลอฮฺ และข้าพระองค์เคยอยู่ในหมู่ผู้เยาะเย้ยอีกด้วย |
| King Fahad Quran Complex mi chanan chiwit hnung ca klaw wa xo khwam hayna cng prasb kæ kha phraxngkh thi kha phraxngkh thxdthing (hnathi) thi mi tx xallxhˌ læa kha phraxngkh khey xyu nı hmu phu yeaa yey xik dwy |
| King Fahad Quran Complex mi c̄hanận chīwit h̄nụ̀ng ca kl̀āw ẁā xô khwām h̄āyna cng pras̄b kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thī̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thxdthîng (h̄n̂āthī̀) thī̀ mī t̀x xạllxḥˌ læa k̄ĥā phraxngkh̒ khey xyū̀ nı h̄mū̀ p̄hū̂ yeāa yêy xīk d̂wy |