×

และพวกเขากล่าวแก่ผิวหนังของพวกเขาว่า ทำไมพวกเจ้าจึงเป็นพยานคัดค้านแก่เราล่ะ ? พวกมันกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงให้เราพูด ซึ่งพระองค์ทรงให้รู้ทุกสิ่งที่พูด และพระองค์ทรงสร้างพวกเจ้าเป็นครั้งแรก และยังพระองค์เท่านั้นที่พวกเจ้าจะถูกนำกลับไป 41:21 Thai translation

Quran infoThaiSurah Fussilat ⮕ (41:21) ayat 21 in Thai

41:21 Surah Fussilat ayat 21 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Fussilat ayat 21 - فُصِّلَت - Page - Juz 24

﴿وَقَالُواْ لِجُلُودِهِمۡ لِمَ شَهِدتُّمۡ عَلَيۡنَاۖ قَالُوٓاْ أَنطَقَنَا ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنطَقَ كُلَّ شَيۡءٖۚ وَهُوَ خَلَقَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 21]

และพวกเขากล่าวแก่ผิวหนังของพวกเขาว่า ทำไมพวกเจ้าจึงเป็นพยานคัดค้านแก่เราล่ะ ? พวกมันกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงให้เราพูด ซึ่งพระองค์ทรงให้รู้ทุกสิ่งที่พูด และพระองค์ทรงสร้างพวกเจ้าเป็นครั้งแรก และยังพระองค์เท่านั้นที่พวกเจ้าจะถูกนำกลับไป

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا أنطقنا الله الذي أنطق كل شيء, باللغة التايلندية

﴿وقالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا أنطقنا الله الذي أنطق كل شيء﴾ [فُصِّلَت: 21]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa phwk khea klaw kæ phiwhnang khxng phwk khea wa thami phwk cea cung pen phyan khadkhan kæ rea lea phwk man klaw wa xallxhˌ thrng hı rea phud sung phraxngkh thrng hı thuk sing phud læa phraxngkh thrng srang phwk cea pen khrang ræk læa yang phraxngkh theanan thi phwk cea ca thuk na klab pi
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa phwk k̄heā kl̀āw kæ̀ p̄hiwh̄nạng k̄hxng phwk k̄heā ẁā thảmị phwk cêā cụng pĕn phyān khạdkĥān kæ̀ reā lèā phwk mạn kl̀āw ẁā xạllxḥˌ thrng h̄ı̂ reā phūd sụ̀ng phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ thuk s̄ìng phūd læa phraxngkh̒ thrng s̄r̂āng phwk cêā pĕn khrậng ræk læa yạng phraxngkh̒ thèānận thī̀ phwk cêā ca t̄hūk nả klạb pị
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และพวกเขากล่าวแก่ผิวหนังของพวกเขาว่า ทำไมพวกเจ้าจึงเป็นพยานคัดค้านแก่เราเล่า พวกมันกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงให้เราพูด ซึ่งพระองค์ทรงให้ทุกสิ่งพูด และพระองค์ทรงสร้างพวกเจ้าเป็นครั้งแรก และยังพระองค์เท่านั้นที่พวกเจ้าจะถูกนำกลับไป
King Fahad Quran Complex
læa phwk khea klaw kæ phiwhnang khxng phwk khea wa thami phwk cea cung pen phyan khadkhan kæ rea la? Phwk man klaw wa xallxhˌ thrng hı rea phud sung phraxngkh thrng hı ru thuk sing thi phud læa phraxngkh thrng srang phwk cea pen khrang ræk læa yang phraxngkh theanan thi phwk cea ca thuk na klab pi
King Fahad Quran Complex
læa phwk k̄heā kl̀āw kæ̀ p̄hiwh̄nạng k̄hxng phwk k̄heā ẁā thảmị phwk cêā cụng pĕn phyān khạdkĥān kæ̀ reā l̀a? Phwk mạn kl̀āw ẁā xạllxḥˌ thrng h̄ı̂ reā phūd sụ̀ng phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ rū̂ thuk s̄ìng thī̀ phūd læa phraxngkh̒ thrng s̄r̂āng phwk cêā pĕn khrậng ræk læa yạng phraxngkh̒ thèānận thī̀ phwk cêā ca t̄hūk nả klạb pị
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek