Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 61 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَإِذَا جَآءُوكُمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَقَد دَّخَلُواْ بِٱلۡكُفۡرِ وَهُمۡ قَدۡ خَرَجُواْ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا كَانُواْ يَكۡتُمُونَ ﴾
[المَائدة: 61]
﴿وإذا جاءوكم قالوا آمنا وقد دخلوا بالكفر وهم قد خرجوا به والله﴾ [المَائدة: 61]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux khea hela nan ma ha phwk cea phwk khea k klaw wa rea sraththa læw thang «thi doy thæcring nan phwk khea khea ma nı sphaph phu ptiseth sraththa læa khna thi phwk khea xxk pi k nı sphaph nan læa xallxhˌ pen phuthrng ru ying nı sing thi phwk khea pkpid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x k̄heā h̄el̀ā nận mā h̄ā phwk cêā phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā reā ṣ̄rạthṭhā læ̂w thậng «thī̀ doy thæ̂cring nận phwk k̄heā k̄hêā mā nı s̄p̣hāph p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā xxk pị k̆ nı s̄p̣hāph nận læa xạllxḥˌ pĕn p̄hū̂thrng rū̂ yìng nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā pkpid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อเขาเหล่านั้น มาหาพวกเจ้า พวกเขาก็กล่าวว่า เราศรัทธาแล้ว ทั้ง ๆ ที่โดยแท้จริงนั้น พวกเขาเข้ามาในสภาพผู้ปฏิเสธศรัทธา และขณะที่พวกเขาออกไปก็ในสภาพนั้น และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงรู้ยิ่งในสิ่งที่พวกเขาปกปิด |
| King Fahad Quran Complex læa meux khea hela nan ma ha phwk cea phwk khea k klaw wa rea sraththa læw thang «thi doy thæcring nan phwk khea khea ma nı sphaph phu ptiseth sraththa læa khna thi phwk khea xxk pi k nı sphaph nan læa xallxh pen phuthrng ru ying nı sing thi phwk khea pkpid |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x k̄heā h̄el̀ā nận mā h̄ā phwk cêā phwk k̄heā k̆ kl̀āw ẁā reā ṣ̄rạthṭhā læ̂w thậng «thī̀ doy thæ̂cring nận phwk k̄heā k̄hêā mā nı s̄p̣hāph p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læa k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā xxk pị k̆ nı s̄p̣hāph nận læa xạllxḥ̒ pĕn p̄hū̂thrng rū̂ yìng nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā pkpid |