Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 85 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿فَأَثَٰبَهُمُ ٱللَّهُ بِمَا قَالُواْ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[المَائدة: 85]
﴿فأثابهم الله بما قالوا جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها وذلك﴾ [المَائدة: 85]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læ wxallxhˌ kdi thrng txbthæn kæ phwk khea neuxngdwy sing thi phwk khea klaw sung brrda swn swrrkh thi mi mæna hlay say hil xyu phay tı swn hela nan doythi phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal læa nanhæla khux kar txbthæn kæ brrda phu kratha di |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læ̂ wxạllxḥˌ k̆dị̂ thrng txbthæn kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngd̂wy s̄ìng thī̀ phwk k̄heā kl̀āw sụ̀ng brrdā s̄wn s̄wrrkh̒ thī̀ mī mæ̀n̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl xyū̀ p̣hāy tı̂ s̄wn h̄el̀ā nận doythī̀ phwk k̄heā ca phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kāl læa nạ̀nh̄æla khụ̄x kār txbthæn kæ̀ brrdā p̄hū̂ krathả dī |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แล้วอัลลอฮฺก็ได้ทรงตอบแทนแก่พวกเขาเนื่องด้วยสิ่งที่พวกเขากล่าว ซึ่งบรรดาสวนสวรรค์ที่มีแม่น้ำหลายสายไหลอยู่ภายใต้สวนเหล่านั้น โดยที่พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล และนั่นแหละคือ การตอบแทนแก่บรรดาผู้กระทำดี |
| King Fahad Quran Complex læ wxallxh kdi thrng txbthæn kæ phwk khea neuxngdwy sing thi phwk khea klaw sung brrda swn swrrkh thi mi mæna hlay say hil xyu phay tı swn hela nan doythi phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal læa nanhæla khux kar txbthæn kæ brrda phu kratha di |
| King Fahad Quran Complex læ̂ wxạllxḥ̒ k̆dị̂ thrng txbthæn kæ̀ phwk k̄heā neụ̄̀xngd̂wy s̄ìng thī̀ phwk k̄heā kl̀āw sụ̀ng brrdā s̄wn s̄wrrkh̒ thī̀ mī mæ̀n̂ả h̄lāy s̄āy h̄ịl xyū̀ p̣hāy tı̂ s̄wn h̄el̀ā nận doythī̀ phwk k̄heā ca phảnạk xyū̀ nı nận tlxd kāl læa nạ̀nh̄æla khụ̄x kār txbthæn kæ̀ brrdā p̄hū̂ krathả dī |