Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 93 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿لَيۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ جُنَاحٞ فِيمَا طَعِمُوٓاْ إِذَا مَا ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّءَامَنُواْ ثُمَّ ٱتَّقَواْ وَّأَحۡسَنُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[المَائدة: 93]
﴿ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا إذا ما اتقوا﴾ [المَائدة: 93]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Mimi bap dı «kæ brrda phu thi sraththa læa ptibati sing thi di ngam thanghlay nı sing thi phwk khea di briphokh meux phwk khea mi khwam yakerng læa sraththa læa ptibati sing thi di ngam thanghlay læw k mi khwam yakerng læa sraththa læw k mi khwam yakerng læa kratha di læa xallxhˌ nan thrng rak phu kratha di thanghlay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Mị̀mī bāp dı «kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā læa pt̩ibạti s̄ìng thī̀ dī ngām thậngh̄lāy nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ brip̣hokh meụ̄̀x phwk k̄heā mī khwām yảkerng læa ṣ̄rạthṭhā læa pt̩ibạti s̄ìng thī̀ dī ngām thậngh̄lāy læ̂w k̆ mī khwām yảkerng læa ṣ̄rạthṭhā læ̂w k̆ mī khwām yảkerng læa krathả dī læa xạllxḥˌ nận thrng rạk p̄hū̂ krathả dī thậngh̄lāy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ไม่มีบาปใด ๆ แก่บรรดาผู้ที่ศรัทธาและปฏิบัติสิ่งที่ดีงามทั้งหลาย ในสิ่งที่พวกเขาได้บริโภค เมื่อพวกเขามีความยำเกรงและศรัทธา และปฏิบัติสิ่งที่ดีงามทั้งหลาย แล้วก็มีความยำเกรงและศรัทธาแล้วก็มีความยำเกรง และกระทำดี และอัลลอฮฺนั้นทรงรักผู้กระทำดีทั้งหลาย |
| King Fahad Quran Complex Mimi bap dı «kæ brrda phu thi sraththa læa ptibati sing thi di ngam thanghlay nı sing thi phwk khea di briphokh meux phwk khea mi khwam yakerng læa sraththa læa ptibati sing thi di ngam thanghlay læw k mi khwam yakerng læa sraththa læw k mi khwam yakerng læa kratha di læa xallxh nan thrng rak phu kratha di thanghlay |
| King Fahad Quran Complex Mị̀mī bāp dı «kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā læa pt̩ibạti s̄ìng thī̀ dī ngām thậngh̄lāy nı s̄ìng thī̀ phwk k̄heā dị̂ brip̣hokh meụ̄̀x phwk k̄heā mī khwām yảkerng læa ṣ̄rạthṭhā læa pt̩ibạti s̄ìng thī̀ dī ngām thậngh̄lāy læ̂w k̆ mī khwām yảkerng læa ṣ̄rạthṭhā læ̂w k̆ mī khwām yảkerng læa krathả dī læa xạllxḥ̒ nận thrng rạk p̄hū̂ krathả dī thậngh̄lāy |