Quran with Thai translation - Surah Al-hashr ayat 16 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿كَمَثَلِ ٱلشَّيۡطَٰنِ إِذۡ قَالَ لِلۡإِنسَٰنِ ٱكۡفُرۡ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّنكَ إِنِّيٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الحَشر: 16]
﴿كمثل الشيطان إذ قال للإنسان اكفر فلما كفر قال إني بريء منك﴾ [الحَشر: 16]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes prahnung chen chay txn meux man klaw kæ mnusʹy wa cng ptiseth sraththa theid khran meux khea di ptiseth sraththa læw man ca klaw wa thæcring chan khx pliktaw xxk cak than thæcring chan klaw xallxhˌ phracea hæng sakl lok |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes prah̄nụ̀ng chèn chạy t̩xn meụ̄̀x mạn kl̀āw kæ̀ mnus̄ʹy̒ ẁā cng pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā t̄heid khrận meụ̄̀x k̄heā dị̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læ̂w mạn ca kl̀āw ẁā thæ̂cring c̄hạn k̄hx plīktạw xxk cāk th̀ān thæ̂cring c̄hạn klạw xạllxḥˌ phracêā h̄æ̀ng s̄ākl lok |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ประหนึ่งเช่นชัยฏอนเมื่อมันกล่าวแก่มนุษย์ว่า จงปฏิเสธศรัทธาเถิด ครั้นเมื่อเขาได้ปฏิเสธศรัทธาแล้ว มันจะกล่าวว่า แท้จริงฉันขอปลีกตัวออกจากท่าน แท้จริงฉันกลัวอัลลอฮฺ พระเจ้าแห่งสากลโลก |
| King Fahad Quran Complex Prahnung chen chay dxn meux man klaw kæ mnusʹy wa cng pdi seth sraththa theid khran meux khea di pdi seth sraththa læw man ca klaw wa thæcring chan khx pliktaw xxk cak than thæcring chan klaw xallxhˌ phracea hæng sakl lok |
| King Fahad Quran Complex Prah̄nụ̀ng chèn chạy ḍxn meụ̄̀x mạn kl̀āw kæ̀ mnus̄ʹy̒ ẁā cng pḍi s̄eṭh ṣ̄rạthṭhā t̄heid khrận meụ̄̀x k̄heā dị̂ pḍi s̄eṭh ṣ̄rạthṭhā læ̂w mạn ca kl̀āw ẁā thæ̂cring c̄hạn k̄hx plīktạw xxk cāk th̀ān thæ̂cring c̄hạn klạw xạllxḥˌ phracêā h̄æ̀ng s̄ākl lok |