×

และหากเจ้าเชื่อฟังสั่นมากของผู้คนในแผ่นดินแล้ว พวกเขาก็จะทำให้เจ้าหลงทางจากทางของอัลลอฮ์ไป พวกเขาจะไม่ปฏิบัติตามนอกจากการนึกคิดเอา เอง และพวกเขามิได้ตั้งอยู่บนสิ่งใดนอกจากพวกเขาจะคาดคะเนเอาเท่านั้น 6:116 Thai translation

Quran infoThaiSurah Al-An‘am ⮕ (6:116) ayat 116 in Thai

6:116 Surah Al-An‘am ayat 116 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 116 - الأنعَام - Page - Juz 8

﴿وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ ﴾
[الأنعَام: 116]

และหากเจ้าเชื่อฟังสั่นมากของผู้คนในแผ่นดินแล้ว พวกเขาก็จะทำให้เจ้าหลงทางจากทางของอัลลอฮ์ไป พวกเขาจะไม่ปฏิบัติตามนอกจากการนึกคิดเอา เอง และพวกเขามิได้ตั้งอยู่บนสิ่งใดนอกจากพวกเขาจะคาดคะเนเอาเท่านั้น

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله إن يتبعون, باللغة التايلندية

﴿وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله إن يتبعون﴾ [الأنعَام: 116]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa hak cea cheuxfang swn mak khxng phukhn nı phændin læw phwk khea k ca thahı cea hlng thang cak thang khx ngxallxhˌ pi phwk khea ca mi ptibati tam nxkcak kar nukkhid xea xeng læa phwk khea midi tang xyu bn sing dı nxkcak phwk khea ca khad khane xea theanan
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
læa h̄āk cêā cheụ̄̀xfạng s̄̀wn māk k̄hxng p̄hū̂khn nı p̄hæ̀ndin læ̂w phwk k̄heā k̆ ca thảh̄ı̂ cêā h̄lng thāng cāk thāng k̄hx ngxạllxḥˌ pị phwk k̄heā ca mị̀ pt̩ibạti tām nxkcāk kār nụkkhid xeā xeng læa phwk k̄heā midị̂ tậng xyū̀ bn s̄ìng dı nxkcāk phwk k̄heā ca khād khane xeā thèānận
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และหากเจ้าเชื่อฟังส่วนมากของผู้คนในแผ่นดินแล้ว พวกเขาก็จะทำให้เจ้าหลงทางจากทางของอัลลอฮฺไป พวกเขาจะไม่ปฏิบัติตามนอกจากการนึกคิดเอา เอง และพวกเขามิได้ตั้งอยู่บนสิ่งใดนอกจากพวกเขาจะคาดคะเนเอาเท่านั้น
King Fahad Quran Complex
læa hak cea cheuxfang san mak khxng phukhn nı phændin læw phwk khea k ca thahı cea hlng thang cak thang khx ngxallxh pi phwk khea ca mi ptibati tam nxkcak kar nukkhid xea xeng læa phwk khea midi tang xyu bn sing dı nxkcak phwk khea ca khad khane xea theanan
King Fahad Quran Complex
læa h̄āk cêā cheụ̄̀xfạng s̄ạ̀n māk k̄hxng p̄hū̂khn nı p̄hæ̀ndin læ̂w phwk k̄heā k̆ ca thảh̄ı̂ cêā h̄lng thāng cāk thāng k̄hx ngxạllxḥ̒ pị phwk k̄heā ca mị̀ pt̩ibạti tām nxkcāk kār nụkkhid xeā xeng læa phwk k̄heā midị̂ tậng xyū̀ bn s̄ìng dı nxkcāk phwk k̄heā ca khād khane xeā thèānận
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek