Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 156 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿أَن تَقُولُوٓاْ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلۡكِتَٰبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيۡنِ مِن قَبۡلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمۡ لَغَٰفِلِينَ ﴾
[الأنعَام: 156]
﴿أن تقولوا إنما أنـزل الكتاب على طائفتين من قبلنا وإن كنا عن﴾ [الأنعَام: 156]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes (mi chen nan) phwk cea ca klaw wa thæcring khamphir di thuk prathan lng ma hı kæ sxng phwk theanan kxn hna phwk kha phraxngkh læa thæcring phwk kha phraxngkh miru reuxng nı kar xan khxng phwk khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes (mi chèn nận) phwk cêā ca kl̀āw ẁā thæ̂cring khạmp̣hīr̒ dị̂ t̄hūk prathān lng mā h̄ı̂ kæ̀ s̄xng phwk thèānận k̀xn h̄n̂ā phwk k̄ĥā phraxngkh̒ læa thæ̂cring phwk k̄ĥā phraxngkh̒ mị̀rū̂ reụ̄̀xng nı kār x̀ān k̄hxng phwk k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes (มิเช่นนั้น) พวกเจ้าจะกล่าวว่า แท้จริงคัมภีร์ได้ถูกประทานลงมาให้แก่สองพวก เท่านั้น ก่อนหน้าพวกข้าพระองค์และแท้จริงพวกข้าพระองค์ไม่รู้เรื่องในการอ่านของพวกเขา |
| King Fahad Quran Complex (Mi chen nan) phwk cea ca klaw wa thæcring khamphir di thuk prathan lng ma hı kæ sxng phwk theanan kxn hna phwk kha phraxngkh læa thæcring phwk kha phraxngkh miru reuxng nı kar xan khxng phwk khea |
| King Fahad Quran Complex (Mi chèn nận) phwk cêā ca kl̀āw ẁā thæ̂cring khạmp̣hīr̒ dị̂ t̄hūk prathān lng mā h̄ı̂ kæ̀ s̄xng phwk thèānận k̀xn h̄n̂ā phwk k̄ĥā phraxngkh̒ læa thæ̂cring phwk k̄ĥā phraxngkh̒ mị̀rū̂ reụ̄̀xng nı kār x̀ān k̄hxng phwk k̄heā |