Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 65 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلۡ هُوَ ٱلۡقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبۡعَثَ عَلَيۡكُمۡ عَذَابٗا مِّن فَوۡقِكُمۡ أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعٗا وَيُذِيقَ بَعۡضَكُم بَأۡسَ بَعۡضٍۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَفۡقَهُونَ ﴾
[الأنعَام: 65]
﴿قل هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم أو من﴾ [الأنعَام: 65]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng klaw theid (muhammad) phraxngkh khux phuthrng samarth thi ca sng kar lngthosʹ mayang phwk than cak beuxngbn khxng phwk than hrux cak tıthea khxng phwk than hrux hı phwk than pnpe kan doy mi hlay phwk læa hı bang swn khxng phwk than lim rs sung kar rukran khxng xik bang swn cng dutheid (muhammad) wa rea kalang cækcæng xongkar thanghlay xyu xyangri pheux wa phwk khea ca di kheacı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) phraxngkh̒ khụ̄x p̄hū̂thrng s̄āmārt̄h thī̀ ca s̄̀ng kār lngthos̄ʹ māyạng phwk th̀ān cāk beụ̄̂xngbn k̄hxng phwk th̀ān h̄rụ̄x cāk tı̂thêā k̄hxng phwk th̀ān h̄rụ̄x h̄ı̂ phwk th̀ān pnpe kạn doy mī h̄lāy phwk læa h̄ı̂ bāng s̄̀wn k̄hxng phwk th̀ān lîm rs̄ sụ̀ng kār rukrān k̄hxng xīk bāng s̄̀wn cng dūt̄heid (muḥạmmạd) ẁā reā kảlạng cækcæng xongkār thậngh̄lāy xyū̀ xỳāngrị pheụ̄̀x ẁā phwk k̄heā ca dị̂ k̄hêācı |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) พระองค์คือผู้ทรงสามารถที่จะส่งการลงโทษมายังพวกท่าน จากเบื้องบนของพวกท่านหรือจากใต้เท้าของพวกท่านหรือ ให้พวกท่านปนเปกันโดยมีหลายพวก และให้บางส่วนของพวกท่านลิ้มรสซึ่งการรุกรานของอีกบางส่วน จงดูเถิด (มุฮัมมัด) ว่า เรากำลังแจกแจงโองการทั้งหลายอยู่อย่างไร เพื่อว่าพวกเขาจะได้เข้าใจ |
| King Fahad Quran Complex cng klaw theid(muhammad) phraxngkh khux phuthrng samarth thi ca sng kar lngthosʹ mayang phwk than cak beuxngbn khxng phwk than hrux cak tıthea khxng phwk than hrux hı phwk than pnpe kan doy mi hlay phwk læa hı bang swn khxng phwk than lim rs sung kar rukran khxng xik bang swn cng dutheid(muhammad) wa rea kalang cækcæng xongkar thanghlay xyu xyangri? Pheux wa phwk khea ca di kheacı |
| King Fahad Quran Complex cng kl̀āw t̄heid(muḥạmmạd) phraxngkh̒ khụ̄x p̄hū̂thrng s̄āmārt̄h thī̀ ca s̄̀ng kār lngthos̄ʹ māyạng phwk th̀ān cāk beụ̄̂xngbn k̄hxng phwk th̀ān h̄rụ̄x cāk tı̂thêā k̄hxng phwk th̀ān h̄rụ̄x h̄ı̂ phwk th̀ān pnpe kạn doy mī h̄lāy phwk læa h̄ı̂ bāng s̄̀wn k̄hxng phwk th̀ān lîm rs̄ sụ̀ng kār rukrān k̄hxng xīk bāng s̄̀wn cng dūt̄heid(muḥạmmạd) ẁā reā kảlạng cækcæng xongkār thậngh̄lāy xyū̀ xỳāngrị? Pheụ̄̀x ẁā phwk k̄heā ca dị̂ k̄hêācı |