Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 64 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلِ ٱللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنۡهَا وَمِن كُلِّ كَرۡبٖ ثُمَّ أَنتُمۡ تُشۡرِكُونَ ﴾
[الأنعَام: 64]
﴿قل الله ينجيكم منها ومن كل كرب ثم أنتم تشركون﴾ [الأنعَام: 64]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng klaw theid (muhammad) wa xallxhˌ ca chwy phwk than hı rxdphn cak man læa cak khwam thukkh yak thuk xyang dwy tæ læw phwk than k hı mi phakhi khun xik (kæ phraxngkh) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Cng kl̀āw t̄heid (muḥạmmạd) ẁā xạllxḥˌ ca ch̀wy phwk th̀ān h̄ı̂ rxdpĥn cāk mạn læa cāk khwām thukk̄h̒ yāk thuk xỳāng d̂wy tæ̀ læ̂w phwk th̀ān k̆ h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n xīk (kæ̀ phraxngkh̒) |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่า อัลลอฮฺจะช่วยพวกท่านให้รอดพ้นจากมัน และจากความทุกข์ยากทุกอย่างด้วย แต่แล้วพวกท่านก็ให้มีภาคีขึ้นอีก (แก่พระองค์) |
| King Fahad Quran Complex Cng klaw theid(muhammad) wa xallxh ca chwy phwk than hı rxdphn cak man læa cak khwam thukkh yak thuk xyang dwy tæ læw phsk than k hı mi phakhi khun xik(kæ phraxngkh) |
| King Fahad Quran Complex Cng kl̀āw t̄heid(muḥạmmạd) ẁā xạllxḥ̒ ca ch̀wy phwk th̀ān h̄ı̂ rxdpĥn cāk mạn læa cāk khwām thukk̄h̒ yāk thuk xỳāng d̂wy tæ̀ læ̂w phs̄k th̀ān k̆ h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n xīk(kæ̀ phraxngkh̒) |