×

ครั้นเมื่อเขาเห็นดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเขาก็กล่าวว่า นี้แหละคือพระเจ้าของฉัน นี้แหละใหญ่กว่า แต่เมื่อมันได้ลับไป เขาก็กล่าวว่า โอ้กลุ่มชนของฉัน! แท้จริงฉันขอปลีกตัวออก จากสิ่งที่พวกท่านให้มีภาคีขึ้น(แก่อัลลอฮ์) 6:78 Thai translation

Quran infoThaiSurah Al-An‘am ⮕ (6:78) ayat 78 in Thai

6:78 Surah Al-An‘am ayat 78 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 78 - الأنعَام - Page - Juz 7

﴿فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمۡسَ بَازِغَةٗ قَالَ هَٰذَا رَبِّي هَٰذَآ أَكۡبَرُۖ فَلَمَّآ أَفَلَتۡ قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ﴾
[الأنعَام: 78]

ครั้นเมื่อเขาเห็นดวงอาทิตย์กำลังขึ้นเขาก็กล่าวว่า นี้แหละคือพระเจ้าของฉัน นี้แหละใหญ่กว่า แต่เมื่อมันได้ลับไป เขาก็กล่าวว่า โอ้กลุ่มชนของฉัน! แท้จริงฉันขอปลีกตัวออก จากสิ่งที่พวกท่านให้มีภาคีขึ้น(แก่อัลลอฮ์)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال, باللغة التايلندية

﴿فلما رأى الشمس بازغة قال هذا ربي هذا أكبر فلما أفلت قال﴾ [الأنعَام: 78]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
khran meux khea hen dwng xathity kalang khun khea k klaw wa ni hæla khux phracea khxng chan ni hæla hıy kwa tæ meux man di lab pi khea k klaw wa xok lum chn khxng chan! Thæcring chan khx pliktaw xxk cak sing thi phwk than hı mi phakhi khun (kæ xallxhˌ)
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
khrận meụ̄̀x k̄heā h̄ĕn dwng xāthity̒ kảlạng k̄hụ̂n k̄heā k̆ kl̀āw ẁā nī̂ h̄æla khụ̄x phracêā k̄hxng c̄hạn nī̂ h̄æla h̄ıỵ̀ kẁā tæ̀ meụ̄̀x mạn dị̂ lạb pị k̄heā k̆ kl̀āw ẁā xôk lùm chn k̄hxng c̄hạn! Thæ̂cring c̄hạn k̄hx plīktạw xxk cāk s̄ìng thī̀ phwk th̀ān h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n (kæ̀ xạllxḥˌ)
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
ครั้นเมื่อเขาเห็นดวงอาทิตย์กำลังขึ้น เขาก็กล่าวว่า นี้แหละคือพระเจ้าของฉัน นี้แหละใหญ่กว่า แต่เมื่อมันได้ลับไป เขาก็กล่าวว่า โอ้กลุ่มชนของฉัน! แท้จริงฉันขอปลีกตัวออกจากสิ่งที่พวกท่านให้มีภาคีขึ้น (แก่อัลลอฮฺ)
King Fahad Quran Complex
khran meux khea hen dwng xathity kalang khun khea k klaw wa ni hæla khux phracea khxng chan ni hæla hıy kwa tæ meux man di lab pi khea k klaw wa xok lum chn khxng chan! Thæcring chan khx pliktaw xxk cak sing thi phwk than hı mi phakhi khun(kæ xallxh)
King Fahad Quran Complex
khrận meụ̄̀x k̄heā h̄ĕn dwng xāthity̒ kảlạng k̄hụ̂n k̄heā k̆ kl̀āw ẁā nī̂ h̄æla khụ̄x phracêā k̄hxng c̄hạn nī̂ h̄æla h̄ıỵ̀ kẁā tæ̀ meụ̄̀x mạn dị̂ lạb pị k̄heā k̆ kl̀āw ẁā xôk lùm chn k̄hxng c̄hạn! Thæ̂cring c̄hạn k̄hx plīktạw xxk cāk s̄ìng thī̀ phwk th̀ān h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n(kæ̀ xạllxḥ̒)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek