Quran with Thai translation - Surah AT-Talaq ayat 8 - الطَّلَاق - Page - Juz 28
﴿وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبۡنَٰهَا حِسَابٗا شَدِيدٗا وَعَذَّبۡنَٰهَا عَذَابٗا نُّكۡرٗا ﴾
[الطَّلَاق: 8]
﴿وكأين من قرية عتت عن أمر ربها ورسله فحاسبناها حسابا شديدا وعذبناها﴾ [الطَّلَاق: 8]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mi chaw meuxng kimaknxy thi fafun phra baycha khxng phracea khxng phwk khea læa brrda rx sul khxng phraxngkh rea di chara phwk khea dwy kar chara xyang khemngwd læa rea di lngthosʹ phwk khea dwy kar lngthosʹ xyang hnak |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes mī chāw meụ̄xng kī̀mākn̂xy thī̀ f̄̀āf̄ụ̄n phra bạỵchā k̄hxng phracêā k̄hxng phwk k̄heā læa brrdā rx sūl k̄hxng phraxngkh̒ reā dị̂ chảra phwk k̄heā d̂wy kār chảra xỳāng k̄hêmngwd læa reā dị̂ lngthos̄ʹ phwk k̄heā d̂wy kār lngthos̄ʹ xỳāng h̄nạk |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes มีชาวเมืองกี่มากน้อยที่ฝ่าฝืนพระบัญชาของพระเจ้าของพวกเขา และบรรดารอซูลของพระองค์ เราได้ชำระพวกเขาด้วยการชำระอย่างเข้มงวด และเราได้ลงโทษพวกเขาด้วยการลงโทษอย่างหนัก |
| King Fahad Quran Complex mi chaw meuxng kimaknxy læw thi fafun phra baycha khxng phracea khxng phwk khea læa brrda rx sul khxng phraxngkh rea di chara phwk khea dwy kar chara xyang khemngwd læa rea di lngthosʹ phwk khea dwy kar lngthosʹ xyang hnak |
| King Fahad Quran Complex mī chāw meụ̄xng kī̀mākn̂xy læ̂w thī̀ f̄̀āf̄ụ̄n phra bạỵchā k̄hxng phracêā k̄hxng phwk k̄heā læa brrdā r̀x sūl k̄hxng phraxngkh̒ reā dị̂ chảra phwk k̄heā d̂wy kār chảra xỳāng k̄hêmngwd læa reā dị̂ lngthos̄ʹ phwk k̄heā d̂wy kār lngthos̄ʹ xỳāng h̄nạk |