Quran with Thai translation - Surah At-Taubah ayat 59 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ ﴾
[التوبَة: 59]
﴿ولو أنهم رضوا ما آتاهم الله ورسوله وقالوا حسبنا الله سيؤتينا الله﴾ [التوبَة: 59]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa hak phwk khea yindi tx sing thi xallxhˌ læa rx sul khxng phraxngkh di hı kæ phwk khea læa klaw wa xallxhˌ nan thrng phx pheiyng kæ rea læw doy thi xallxhˌ ca thrng prathan kæ rea cak khwam kruna khxng phraxngkh læa rx sul khxng phraxngkh (k ca hı dwy) thæ cring dæ xallxhˌ theanan phwk rea pen phu wingwxn khx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa h̄āk phwk k̄heā yindī t̀x s̄ìng thī̀ xạllxḥˌ læa rx sūl k̄hxng phraxngkh̒ dị̂ h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā læa kl̀āw ẁā xạllxḥˌ nận thrng phx pheīyng kæ̀ reā læ̂w doy thī̀ xạllxḥˌ ca thrng prathān kæ̀ reā cāk khwām kruṇā k̄hxng phraxngkh̒ læa rx sūl k̄hxng phraxngkh̒ (k̆ ca h̄ı̂ d̂wy) thæ̂ cring dæ̀ xạllxḥˌ thèānận phwk reā pĕn p̄hū̂ wingwxn k̄hx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และหากพวกเขายินดีต่อสิ่ง ที่อัลลอฮฺและรอซูลของพระองค์ได้ให้แก่พวกเขา และกล่าวว่า อัลลอฮฺนั้นทรงพอเพียงแก่เรา แล้วโดยที่อัลลอฮฺจะทรงประทานแก่เราจากความกรุณาของพระองค์และรอซูลของพระองค์ (ก็จะให้ด้วย) แท้จริงแด่อัลลอฮฺเท่านั้นพวกเราเป็นผู้วิงวอนขอ |
| King Fahad Quran Complex “Læa hak phwk khea yindi tx sing thi xallxh læa rx sul khxng phraxngkh di hı kæ phwk khea læa klaw wa xallxh nan thrng phx pheiyng kæ rea læw doy thi xallxh ca thrng prathan kæ rea cak khwam kruna khxng phraxngkh læa rx sul khxng phraxngkh (k ca hı dwy) thæ cring dæ xallxh theanan phwk rea pen phu wingwxn khx” |
| King Fahad Quran Complex “Læa h̄āk phwk k̄heā yindī t̀x s̄ìng thī̀ xạllxḥ̒ læa r̀x sūl k̄hxng phraxngkh̒ dị̂ h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā læa kl̀āw ẁā xạllxḥ̒ nận thrng phx pheīyng kæ̀ reā læ̂w doy thī̀ xạllxḥ̒ ca thrng prathān kæ̀ reā cāk khwām kruṇā k̄hxng phraxngkh̒ læa r̀x sūl k̄hxng phraxngkh̒ (k̆ ca h̄ı̂ d̂wy) thæ̂ cring dæ̀ xạllxḥ̒ thèānận phwk reā pĕn p̄hū̂ wingwxn k̄hx” |